polski | pol-000 |
obcęgi |
Afrikaans | afr-000 | tang |
العربية | arb-000 | زردية |
CycL | art-285 | Pliers |
català | cat-000 | alicates |
català | cat-000 | estenalles |
català | cat-000 | tenalles |
čeština | ces-000 | kleště |
普通话 | cmn-000 | 断线钳 |
普通话 | cmn-000 | 钳子 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiánzi |
Deutsch | deu-000 | Kneifzange |
Deutsch | deu-000 | Zange |
eesti | ekk-000 | tangid |
English | eng-000 | bolt cutter |
English | eng-000 | nippers |
English | eng-000 | pincers |
English | eng-000 | pliers |
English | eng-000 | tongs |
Esperanto | epo-000 | pinĉilo |
Esperanto | epo-000 | pinĉprenilo |
Esperanto | epo-000 | prenilo |
Esperanto | epo-000 | tenajlo |
euskara | eus-000 | kurrika |
suomi | fin-000 | hohtimet |
suomi | fin-000 | pihdit |
suomi | fin-000 | voimaleikkuri |
français | fra-000 | pince |
français | fra-000 | tenaille |
français | fra-000 | tenailles |
français | fra-000 | étangue |
avañeʼẽ | gug-000 | kypa |
avañeʼẽ | gug-000 | pyhyha |
ગુજરાતી | guj-000 | સાણસી |
עברית | heb-000 | צבת |
हिन्दी | hin-000 | संड़सी |
hornjoserbšćina | hsb-000 | klěšće |
magyar | hun-000 | csipesz |
magyar | hun-000 | fogó |
Ido | ido-000 | tenalio |
italiano | ita-000 | pinza |
italiano | ita-000 | tenaglia |
日本語 | jpn-000 | ペンチ |
Nihongo | jpn-001 | penchi |
Kartuli | kat-001 | brtq'eltutscha |
Kartuli | kat-001 | martsuchi |
latine | lat-000 | forceps |
मराठी | mar-000 | चिमटा |
Nederlands | nld-000 | nijptang |
Nederlands | nld-000 | tang |
bokmål | nob-000 | tang |
occitan | oci-000 | pinças |
occitan | oci-000 | tenalhas |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਿਮਟਾ |
فارسی | pes-000 | انبر |
polski | pol-000 | cęgi |
polski | pol-000 | klescze |
polski | pol-000 | kleszcze |
polski | pol-000 | szczypce |
português | por-000 | alicate |
português | por-000 | tenaz |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | k'atupu |
română | ron-000 | clește |
русский | rus-000 | клещи |
russkij | rus-001 | ploskogubcy |
संस्कृतम् | san-000 | संदंशिका |
lingua siciliana | scn-000 | tinàgghia |
slovenčina | slk-000 | kliešte |
slovenščina | slv-000 | klešče |
español | spa-000 | alicates |
español | spa-000 | cizalla |
español | spa-000 | corta pernos |
español | spa-000 | corta tornillos |
español | spa-000 | tenaza |
español | spa-000 | tenazas |
shqip | sqi-000 | darë |
shqip | sqi-000 | pincë |
svenska | swe-000 | hovtång |
svenska | swe-000 | tång |
Kiswahili | swh-000 | koleo |
lia-tetun | tet-000 | besi-laknabit |
ภาษาไทย | tha-000 | คีมตัดเหล็ก |
Türkçe | tur-000 | kargaburun |
українська | ukr-000 | кліщі |