| magyar | hun-000 |
| csavarog | |
| čeština | ces-000 | krást se |
| čeština | ces-000 | plížit se |
| čeština | ces-000 | potulovat se |
| Deutsch | deu-000 | herumstreifen |
| Deutsch | deu-000 | herumtreiben |
| English | eng-000 | be on the loose |
| English | eng-000 | be on the tramp |
| English | eng-000 | bum |
| English | eng-000 | gad |
| English | eng-000 | gallivant |
| English | eng-000 | hobo |
| English | eng-000 | knock about |
| English | eng-000 | loaf |
| English | eng-000 | loaf about |
| English | eng-000 | maunder |
| English | eng-000 | maunder along |
| English | eng-000 | mooch about |
| English | eng-000 | muck about |
| English | eng-000 | prowl |
| English | eng-000 | stroll |
| English | eng-000 | tramp |
| English | eng-000 | trapes |
| English | eng-000 | trollop about |
| Esperanto | epo-000 | ĉasvagi |
| français | fra-000 | rôder |
| français | fra-000 | vagabonder |
| magyar | hun-000 | zsákmány után jár |