| magyar | hun-000 |
| csikorgás | |
| български | bul-000 | скрибуцане |
| български | bul-000 | скърцане |
| català | cat-000 | grinyol |
| čeština | ces-000 | kvičet |
| čeština | ces-000 | pištění |
| čeština | ces-000 | skřípání |
| čeština | ces-000 | vrzání |
| čeština | ces-000 | výkřik |
| čeština | ces-000 | zaječení |
| čeština | ces-000 | zaskřípání |
| čeština | ces-000 | zavrzání |
| 普通话 | cmn-000 | 吱吱 |
| 普通话 | cmn-000 | 吱呀 |
| 普通话 | cmn-000 | 呀 |
| 普通话 | cmn-000 | 咯吱 |
| 普通话 | cmn-000 | 咿 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘎吱 |
| 普通话 | cmn-000 | 嚓 |
| 普通话 | cmn-000 | 嚓嚓 |
| 國語 | cmn-001 | 吱吱 |
| 國語 | cmn-001 | 吱呀 |
| 國語 | cmn-001 | 呀 |
| 國語 | cmn-001 | 咯吱 |
| 國語 | cmn-001 | 咿 |
| 國語 | cmn-001 | 嘎吱 |
| 國語 | cmn-001 | 嚓 |
| 國語 | cmn-001 | 嚓嚓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ca |
| Hànyǔ | cmn-003 | cā ca |
| Hànyǔ | cmn-003 | gā zhi |
| dansk | dan-000 | knagen |
| dansk | dan-000 | knirken |
| Deutsch | deu-000 | Knarren |
| Deutsch | deu-000 | Knarzen |
| Deutsch | deu-000 | Kreischen |
| Deutsch | deu-000 | Quietschen |
| Deutsch | deu-000 | Schrei |
| English | eng-000 | creak |
| English | eng-000 | crunch |
| English | eng-000 | grating |
| English | eng-000 | grind |
| English | eng-000 | grinding |
| English | eng-000 | jar |
| English | eng-000 | jarring |
| English | eng-000 | rasp |
| English | eng-000 | rasping |
| English | eng-000 | screech |
| Esperanto | epo-000 | grinco |
| Esperanto | epo-000 | knaro |
| Esperanto | epo-000 | krako |
| Esperanto | epo-000 | kriĉo |
| suomi | fin-000 | kirkaisu |
| suomi | fin-000 | kirkuna |
| suomi | fin-000 | kirskahdus |
| suomi | fin-000 | kitinä |
| suomi | fin-000 | narahdus |
| suomi | fin-000 | narina |
| suomi | fin-000 | natina |
| suomi | fin-000 | rahina |
| français | fra-000 | craquement |
| français | fra-000 | cri strident |
| français | fra-000 | cris perçants |
| français | fra-000 | crissement |
| français | fra-000 | grincement |
| français | fra-000 | hiement |
| français | fra-000 | hurlement |
| français | fra-000 | perçant |
| français | fra-000 | qui craque |
| Gàidhlig | gla-000 | sgal |
| hiMxI | hin-004 | cIKa |
| hiMxI | hin-004 | cIKanA |
| hiMxI | hin-004 | caracarAhata |
| hrvatski | hrv-000 | škripa |
| magyar | hun-000 | nyikorgás |
| magyar | hun-000 | reccsenés |
| magyar | hun-000 | recsegés |
| magyar | hun-000 | ropogás |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուր ճիչ |
| íslenska | isl-000 | garg |
| italiano | ita-000 | cigolio |
| italiano | ita-000 | cric |
| italiano | ita-000 | scricchiolio |
| italiano | ita-000 | stridio |
| italiano | ita-000 | strido |
| italiano | ita-000 | stridore |
| 日本語 | jpn-000 | きいきい |
| 日本語 | jpn-000 | きしむ |
| 日本語 | jpn-000 | 悲鳴 |
| 日本語 | jpn-000 | 軋む |
| 한국어 | kor-000 | 급정거 소리 |
| ລາວ | lao-000 | ອ໊ອດແອ໊ດ |
| latine | lat-000 | crepitus |
| reo Māori | mri-000 | ngākeke |
| bokmål | nob-000 | skrik |
| português | por-000 | rangido |
| português | por-000 | raspa |
| русский | rus-000 | визг |
| русский | rus-000 | скре́жет |
| русский | rus-000 | скрежет |
| русский | rus-000 | скри́п |
| русский | rus-000 | скрип |
| русский | rus-000 | скрипение |
| slovenčina | slk-000 | zavytie |
| slovenčina | slk-000 | škrekot |
| español | spa-000 | crujido |
| svenska | swe-000 | skrik |
| svenska | swe-000 | skrikande |
| svenska | swe-000 | tjut |
| Türkçe | tur-000 | acı feryat |
| Türkçe | tur-000 | gıcırtı |
| Türkçe | tur-000 | keskin çığlık |
| українська | ukr-000 | рип |
| українська | ukr-000 | скрип |
| Գրաբար | xcl-000 | աղաղակ |