| English | eng-000 |
| -self | |
| Euransi | art-247 | sey |
| български | bul-000 | се |
| čeština | ces-000 | i |
| čeština | ces-000 | se |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | sã |
| dansk | dan-000 | selv |
| dansk | dan-000 | sig |
| Deutsch | deu-000 | selbst |
| Deutsch | deu-000 | sich |
| Okanisi | djk-000 | seefi |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | se |
| Demotic | egy-006 | ḥꜥ |
| English | eng-000 | -selves |
| English | eng-000 | equal |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | herself |
| English | eng-000 | himself |
| English | eng-000 | itself |
| English | eng-000 | myself |
| English | eng-000 | same |
| English | eng-000 | yourself |
| Esperanto | epo-000 | mem |
| Esperanto | epo-000 | si |
| suomi | fin-000 | itse |
| français | fra-000 | même |
| français | fra-000 | se |
| Hellēnikḗ | grc-001 | autós |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | so |
| magyar | hun-000 | maga |
| interlingua | ina-000 | se |
| íslenska | isl-000 | sig |
| italiano | ita-000 | stesso |
| Kibosho | jmc-001 | muni |
| Siha | jmc-002 | muni |
| Kartuli | kat-001 | tawad |
| Kartuli | kat-001 | twiton |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | mesma |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngei |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | than |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thân |
| македонски | mkd-000 | се |
| Nederlands | nld-000 | zelf |
| Nederlands | nld-000 | zelfs |
| bokmål | nob-000 | seg |
| polski | pol-000 | się |
| Serviko Romani | rmc-001 | pes |
| Romanova | rmv-000 | mesmo |
| Kihorombo | rof-000 | mweni |
| română | ron-000 | se |
| русский | rus-000 | -ся -сь |
| russkij | rus-001 | dáže |
| russkij | rus-001 | sam |
| slovenčina | slk-000 | sa |
| español | spa-000 | mismo |
| español | spa-000 | se |
| svenska | swe-000 | sig |
| svenska | swe-000 | själv |
| Kilema | vun-001 | gyimonyi |
| Kilema | vun-001 | ngyimonyi |
| Wik-Mungkan | wim-000 | zih́ |
| Yao | yao-000 | -syeene |
| ייִדיש | ydd-000 | זיך |