Deutsch | deu-000 |
Frondienst |
беларуская | bel-000 | паншчызна |
беларуская | bel-000 | паншчына |
беларуская | bel-000 | прыгон |
беларуская | bel-000 | прыгоньніцтва |
Deutsch | deu-000 | Arbeitstag |
Deutsch | deu-000 | Fron |
Deutsch | deu-000 | Fronarbeit |
Deutsch | deu-000 | Frondienstleistender |
Deutsch | deu-000 | Frone |
Deutsch | deu-000 | Knechtschaft |
Deutsch | deu-000 | Leibeigenschaft |
Deutsch | deu-000 | Pongaje |
Deutsch | deu-000 | Pongo |
Deutsch | deu-000 | Robath |
Deutsch | deu-000 | Robot |
Deutsch | deu-000 | Robote |
Deutsch | deu-000 | Schicht |
Deutsch | deu-000 | Sklavenarbeit |
Deutsch | deu-000 | Zwangsarbeit |
English | eng-000 | compulsory labour |
English | eng-000 | compulsory service |
English | eng-000 | corvée |
English | eng-000 | exacted service |
English | eng-000 | forced labor |
English | eng-000 | forced labour |
English | eng-000 | serfdom |
English | eng-000 | servitude |
English | eng-000 | shift |
English | eng-000 | slave labor |
English | eng-000 | slave labour |
English | eng-000 | socage |
English | eng-000 | time of work |
English | eng-000 | workday |
Esperanto | epo-000 | servutaĵo |
Esperanto | epo-000 | servuto |
føroyskt | fao-000 | skylduvinna |
føroyskt | fao-000 | ófrælst arbeiði |
suomi | fin-000 | torpparius |
français | fra-000 | corvée |
français | fra-000 | servage |
français | fra-000 | travail obligatoire |
עברית מקראית | hbo-000 | עבודה |
magyar | hun-000 | jobbágysors |
magyar | hun-000 | jobbágyság |
magyar | hun-000 | úrbér |
italiano | ita-000 | prestazione |
italiano | ita-000 | prestazione personale |
italiano | ita-000 | turno |
italiano | ita-000 | turno di lavoro |
日本語 | jpn-000 | 夫役 |
日本語 | jpn-000 | 賦役 |
Kurmancî | kmr-000 | olam |
Nederlands | nld-000 | herendienst |
Nederlands | nld-000 | lijfeigenschap |
Nederlands | nld-000 | lijfeigenschap |
polski | pol-000 | pańszczyzna |
português | por-000 | servidão |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | mita |
Urin Buliwya | quh-000 | mita |
Urin Buliwya | quh-000 | mitʼa |
Chanka rimay | quy-000 | mita |
Chanka rimay | quy-000 | pungu |
Chanka rimay | quy-000 | punqu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mita |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mitʼa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | punqu |
Impapura | qvi-000 | mita |
русский | rus-000 | барщина |
русский | rus-000 | крепостничество |
русский | rus-000 | крепостное право |
español | spa-000 | pongo |
español | spa-000 | prestación personal |
español | spa-000 | servicio feudal |
español | spa-000 | servidumbre |
español | spa-000 | turno |
español | spa-000 | turno de trabajo |
svenska | swe-000 | dagsverke |
Türkçe | tur-000 | derebeylik arazi tasarruf hakkı |
українська | ukr-000 | панщина |