| Deutsch | deu-000 |
| Fruchtlosigkeit | |
| Deutsch | deu-000 | Erfolglosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Leerlauf |
| Deutsch | deu-000 | Nutzlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unrentabilität |
| Deutsch | deu-000 | Vergeblichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Vergeudung |
| Deutsch | deu-000 | Verschwendung |
| English | eng-000 | fruitlessness |
| English | eng-000 | futility |
| English | eng-000 | much ado about nothing |
| English | eng-000 | pointlessness |
| English | eng-000 | sterileness |
| English | eng-000 | thankless |
| English | eng-000 | uselessness |
| English | eng-000 | waste of effort |
| français | fra-000 | en pure perte |
| français | fra-000 | inutile |
| 日本語 | jpn-000 | 無駄 |
| 日本語 | jpn-000 | 草臥れ儲け |
| 日本語 | jpn-000 | 草臥儲 |
| русский | rus-000 | бесплодность |
| русский | rus-000 | бесполезно |
| русский | rus-000 | зря |
| русский | rus-000 | напрасно |