| 普通话 | cmn-000 |
| 哀兵必胜 | |
| 普通话 | cmn-000 | 骄兵必败 |
| 國語 | cmn-001 | 哀兵必勝 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ai1 bing1 bi4 sheng4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | āi bīng bì shèng |
| Deutsch | deu-000 | gerechte Empörung führt zum Sieg |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەلەم تارتقان يېڭىدۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەرد-ئەلەمدىن غەزەپلەنگەن قوشۇن يېڭىدۇ |
| Uyghurche | uig-001 | derd-elemdin ghezeplenʼgen qoshun yéngidu |
| Uyghurche | uig-001 | elem tartqan yéngidu |
| Uyghurche | uig-001 | meghrulanʼghan qoshun meghlub bolur |