| 普通话 | cmn-000 |
| 巴尔干化 | |
| العربية | arb-000 | بَلْقَنَة |
| беларуская | bel-000 | балканіза́цыя |
| bosanski | bos-000 | balkanizacija |
| български | bul-000 | балканиза́ция |
| català | cat-000 | balcanització |
| čeština | ces-000 | balkanizace |
| 普通话 | cmn-000 | 使割据 |
| 普通话 | cmn-000 | 分割成小国 |
| 國語 | cmn-001 | 巴爾干化 |
| 國語 | cmn-001 | 巴爾幹化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ba1 er3 gan1 hua4 |
| Deutsch | deu-000 | Balkanisierung |
| Deutsch | deu-000 | Zerfall |
| ελληνικά | ell-000 | βαλκανοποίηση |
| English | eng-000 | Balkanise |
| English | eng-000 | Balkanization |
| English | eng-000 | Balkanize |
| suomi | fin-000 | balkanisaatio |
| suomi | fin-000 | balkanisoida |
| français | fra-000 | balkanisation |
| français | fra-000 | balkaniser |
| Српскохрватски | hbs-000 | балканизација |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | balkanizacija |
| hrvatski | hrv-000 | balkanizacija |
| magyar | hun-000 | balkanizáció |
| italiano | ita-000 | balcanizzazione |
| 日本語 | jpn-000 | バルカニゼーション |
| 日本語 | jpn-000 | バルカン化 |
| 한국어 | kor-000 | 발칸화 |
| македонски | mkd-000 | балканизација |
| bokmål | nob-000 | balkanisering |
| polski | pol-000 | bałkanizacja |
| português | por-000 | balcanizar |
| português | por-000 | balcanização |
| română | ron-000 | balcanizare |
| русский | rus-000 | балканиза́ция |
| slovenčina | slk-000 | balkanizácia |
| slovenščina | slv-000 | balkanizacija |
| slovenščina | slv-000 | balkanizirati |
| español | spa-000 | balcanización |
| српски | srp-000 | балканизација |
| srpski | srp-001 | balkanizacija |
| svenska | swe-000 | balkanisering |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบ่งแยกดินแดน |
| українська | ukr-000 | балканіза́ція |