| 普通话 | cmn-000 |
| 搬运工 | |
| български | bul-000 | носач |
| български | bul-000 | хамалин |
| català | cat-000 | bastaix |
| català | cat-000 | camàlic |
| català | cat-000 | mosso |
| 普通话 | cmn-000 | 男仆 |
| 普通话 | cmn-000 | 码头工人 |
| 普通话 | cmn-000 | 码头装卸工人 |
| 普通话 | cmn-000 | 行李搬运员 |
| 普通话 | cmn-000 | 运输业者 |
| 普通话 | cmn-000 | 门房 |
| 國語 | cmn-001 | 搬運工 |
| 國語 | cmn-001 | 碼頭工人 |
| 國語 | cmn-001 | 碼頭裝卸工人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ban1 yun4 gong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bān yùn gōng |
| dansk | dan-000 | drager |
| Deutsch | deu-000 | Hafenarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Träger |
| English | eng-000 | cargador |
| English | eng-000 | carter |
| English | eng-000 | hamal |
| English | eng-000 | hammal |
| English | eng-000 | hauler |
| English | eng-000 | porter |
| English | eng-000 | redcap |
| English | eng-000 | stevedore |
| Esperanto | epo-000 | stivisto |
| euskara | eus-000 | maletazain |
| suomi | fin-000 | ahtaaja |
| suomi | fin-000 | kantaja |
| français | fra-000 | aconier |
| français | fra-000 | manutentionnaire |
| français | fra-000 | stevedore |
| Gaeilge | gle-000 | stíbheadóir |
| hrvatski | hrv-000 | nosač |
| Ido | ido-000 | stivisto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buruh kapal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | porter |
| italiano | ita-000 | facchino |
| italiano | ita-000 | stivatore |
| 日本語 | jpn-000 | ボーイ |
| 日本語 | jpn-000 | ポーター |
| 日本語 | jpn-000 | 港湾労働者 |
| Nederlands | nld-000 | dokwerker |
| Nederlands | nld-000 | stuwadoor |
| nynorsk | nno-000 | berebjelke |
| bokmål | nob-000 | bryggesjauer |
| bokmål | nob-000 | bærebjelke |
| bokmål | nob-000 | havnearbeider |
| português | por-000 | estivador |
| русский | rus-000 | гру́зчик |
| русский | rus-000 | до́кер |
| русский | rus-000 | порто́вый гру́зчик |
| español | spa-000 | arrumador |
| español | spa-000 | estibador |
| svenska | swe-000 | bärare |
| svenska | swe-000 | stuvare |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานยกกระเป๋า |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈك توشۇغۇچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈك توشۇغۇچى، ھاممال |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھاممال |
| Uyghurche | uig-001 | hammal |
| Uyghurche | uig-001 | yük toshughuchi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | porter |