普通话 | cmn-000 |
部署 |
Afrikaans | afr-000 | ontplooi |
العربية | arb-000 | إقامة |
العربية | arb-000 | تثبيت |
العربية | arb-000 | ترتيب |
العربية | arb-000 | توزيع |
العربية | arb-000 | محل |
العربية | arb-000 | مكان |
العربية | arb-000 | موضع |
العربية | arb-000 | نشر |
العربية | arb-000 | نصب |
العربية | arb-000 | وضع |
العربية | arb-000 | ينشر |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | কাৰ্য্য-নিযুক্তি |
български | bul-000 | разгръщам |
български | bul-000 | разгръщам се |
български | bul-000 | разполагам |
български | bul-000 | разполагане |
català | cat-000 | desplegar |
čeština | ces-000 | nasadit |
čeština | ces-000 | rozestavit |
čeština | ces-000 | zavedení |
普通话 | cmn-000 | 使想做 |
普通话 | cmn-000 | 使易于 |
普通话 | cmn-000 | 决定 |
普通话 | cmn-000 | 厝 |
普通话 | cmn-000 | 处分 |
普通话 | cmn-000 | 处理 |
普通话 | cmn-000 | 处置 |
普通话 | cmn-000 | 安装 |
普通话 | cmn-000 | 展开 |
普通话 | cmn-000 | 布置 |
普通话 | cmn-000 | 排列 |
普通话 | cmn-000 | 收拾 |
普通话 | cmn-000 | 设置 |
普通话 | cmn-000 | 调派 |
普通话 | cmn-000 | 调配 |
普通话 | cmn-000 | 配置 |
國語 | cmn-001 | 佈置 |
國語 | cmn-001 | 調派 |
國語 | cmn-001 | 調配 |
國語 | cmn-001 | 部署 |
國語 | cmn-001 | 配置 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu4 shu3 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù shu |
Hànyǔ | cmn-003 | bù shǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | bù zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | diào pai |
Hànyǔ | cmn-003 | diào pei |
Hànyǔ | cmn-003 | pèi zhi |
dansk | dan-000 | installation |
dansk | dan-000 | installere |
Deutsch | deu-000 | Bereitstellung |
Deutsch | deu-000 | aufbieten |
Deutsch | deu-000 | aufmarschieren lassen |
Deutsch | deu-000 | aufstellen |
Deutsch | deu-000 | ausschwärmen |
Deutsch | deu-000 | bereitstellen |
Deutsch | deu-000 | die Gefechtsposition einnehmen |
Deutsch | deu-000 | disponieren |
Deutsch | deu-000 | einsetzen |
Deutsch | deu-000 | formieren |
Deutsch | deu-000 | in Stellung bringen |
Deutsch | deu-000 | stationieren |
Deutsch | deu-000 | zum Einsatz bringen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | forměrowaś |
eesti | ekk-000 | evitamine |
eesti | ekk-000 | juurutama |
ελληνικά | ell-000 | ανάπτυξη |
English | eng-000 | allocation |
English | eng-000 | assembly |
English | eng-000 | deploy |
English | eng-000 | deployment |
English | eng-000 | dipose |
English | eng-000 | dispose |
English | eng-000 | disposition |
English | eng-000 | emplacement |
English | eng-000 | layout |
English | eng-000 | place |
Esperanto | epo-000 | deplojiĝi |
Esperanto | epo-000 | dispostenigi |
euskara | eus-000 | zabaldu |
suomi | fin-000 | käyttöönotto |
suomi | fin-000 | lähettää |
suomi | fin-000 | ottaa käyttöön |
suomi | fin-000 | sijoittaa |
français | fra-000 | dispositif |
français | fra-000 | déploiement |
français | fra-000 | déployer |
français | fra-000 | emplacement |
français | fra-000 | mise en batterie |
galego | glg-000 | despregar |
kreyòl ayisyen | hat-000 | deplwaye |
Srpskohrvatski | hbs-001 | razviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zauzeti položaj |
עברית | heb-000 | לפרוס |
עברית | heb-000 | פריסה |
हिन्दी | hin-000 | उपयोग करें |
हिन्दी | hin-000 | प्रस्थापना |
hrvatski | hrv-000 | implementacija |
hrvatski | hrv-000 | uvesti |
magyar | hun-000 | bevezet |
magyar | hun-000 | csatarendbe áll |
magyar | hun-000 | felfejlõdik |
magyar | hun-000 | felfejlõdtet |
magyar | hun-000 | kibontakoztat |
magyar | hun-000 | központi telepítés |
magyar | hun-000 | telepít |
magyar | hun-000 | zárt hadrendbe felállít |
italiano | ita-000 | collocare |
italiano | ita-000 | dispiegare |
italiano | ita-000 | implementare |
日本語 | jpn-000 | 展開 |
日本語 | jpn-000 | 展開する |
кыргыз | kir-000 | колдонуу |
한국어 | kor-000 | 배포 |
한국어 | kor-000 | 전개시키다 |
ລາວ | lao-000 | ປັບໃຊ້ |
lietuvių | lit-000 | diegti (visuotinai) |
lietuvių | lit-000 | visuotinis diegimas |
latviešu | lvs-000 | izvietot |
latviešu | lvs-000 | izvietošana |
македонски | mkd-000 | разместува |
македонски | mkd-000 | распореди |
македонски | mkd-000 | распоредува |
македонски | mkd-000 | употреби |
Nederlands | nld-000 | gebruiken |
Nederlands | nld-000 | inzetten |
bokmål | nob-000 | distribuere |
bokmål | nob-000 | distribusjon |
bokmål | nob-000 | utplassere |
پښتو ژبه | pbu-000 | خپرول |
فارسی | pes-000 | گسترش |
polski | pol-000 | wdrażanie |
polski | pol-000 | wdrożyć |
português | por-000 | implantar |
português | por-000 | implantação |
português | por-000 | implementação |
română | ron-000 | configurare |
română | ron-000 | implementare |
русский | rus-000 | боевой порядок |
русский | rus-000 | группировка |
русский | rus-000 | дислокация |
русский | rus-000 | облачить |
русский | rus-000 | одеяние |
русский | rus-000 | окоп |
русский | rus-000 | разверну́ть |
русский | rus-000 | развернуть |
русский | rus-000 | развертывание |
русский | rus-000 | развертывать |
русский | rus-000 | разворачивать |
русский | rus-000 | развёртывать |
русский | rus-000 | развёртываться |
русский | rus-000 | размести́ть |
русский | rus-000 | размеща́ть |
русский | rus-000 | разрабатывать |
русский | rus-000 | разработать |
русский | rus-000 | раскатывать |
русский | rus-000 | распахнуть |
русский | rus-000 | распахнуться |
русский | rus-000 | располагать |
русский | rus-000 | расположение |
русский | rus-000 | расположить |
русский | rus-000 | расставить |
русский | rus-000 | расставлять |
slovenčina | slk-000 | nasadiť |
slovenčina | slk-000 | zavedenie |
español | spa-000 | desplazamiento |
español | spa-000 | desplegar |
español | spa-000 | despliegue |
español | spa-000 | dispositivo militar |
español | spa-000 | emplazamiento |
español | spa-000 | implementación |
español | spa-000 | implementar |
español | spa-000 | instalación |
srpski | srp-001 | primena |
srpski | srp-001 | primeniti |
svenska | swe-000 | distribution |
svenska | swe-000 | gruppera |
svenska | swe-000 | re-write needed [see usage note] |
தமிழ் | tam-000 | ஆயத்தநிலை |
татарча | tat-001 | җәергә |
ภาษาไทย | tha-000 | การปรับใช้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับใช้ |
Türkçe | tur-000 | dağıtma |
Türkçe | tur-000 | dağıtmak |
Türkçe | tur-000 | görevlendirmek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورۇنلاشتۇرماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورۇنلاشتۇرماق، جايلاشتۇرماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورۇنلاشتۇرۇش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تارقاتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەقسىم قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەقسىم قىلماق، تارقاتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | جايلاشتۇرماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پىلان |
Uyghurche | uig-001 | jaylashturmaq |
Uyghurche | uig-001 | orunlashturmaq |
Uyghurche | uig-001 | orunlashturush |
Uyghurche | uig-001 | pilan |
Uyghurche | uig-001 | tarqatmaq |
Uyghurche | uig-001 | teqsim qilmaq |
українська | ukr-000 | запускати |
українська | ukr-000 | розгорнути |
українська | ukr-000 | розгорнутися |
українська | ukr-000 | розгорніться |
українська | ukr-000 | розгортання |
українська | ukr-000 | розгортати |
українська | ukr-000 | розгортатися |
українська | ukr-000 | розміщати |
українська | ukr-000 | розміщувати |
اردو | urd-000 | لگائیں |
tiếng Việt | vie-000 | triển khai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | guna |