| magyar | hun-000 |
| éber | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wacor |
| Na’vi | art-011 | txen |
| català | cat-000 | insomne |
| čeština | ces-000 | bezesný |
| čeština | ces-000 | čerstvý |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | munter |
| Deutsch | deu-000 | schlaflos |
| Deutsch | deu-000 | wach |
| Deutsch | deu-000 | wachsam |
| eesti | ekk-000 | virge |
| eesti | ekk-000 | ärkvel |
| English | eng-000 | alert |
| English | eng-000 | aviseful |
| English | eng-000 | awake |
| English | eng-000 | be wide awake |
| English | eng-000 | cheerful |
| English | eng-000 | heedful |
| English | eng-000 | insomniac |
| English | eng-000 | keep the eyes peeled |
| English | eng-000 | lively |
| English | eng-000 | merry |
| English | eng-000 | observant |
| English | eng-000 | sleepless |
| English | eng-000 | snuff |
| English | eng-000 | unsleeping |
| English | eng-000 | unwinking |
| English | eng-000 | vigilant |
| English | eng-000 | wakeful |
| English | eng-000 | waking |
| English | eng-000 | ware |
| English | eng-000 | wary |
| English | eng-000 | watchful |
| Esperanto | epo-000 | sendorma |
| Esperanto | epo-000 | vigla |
| euskara | eus-000 | erne |
| euskara | eus-000 | lorik_egin_gabe |
| suomi | fin-000 | uneton |
| suomi | fin-000 | unettomuudesta |
| français | fra-000 | alerte |
| français | fra-000 | animé |
| français | fra-000 | d´entrain |
| français | fra-000 | insomnieux |
| français | fra-000 | plein |
| français | fra-000 | vif |
| français | fra-000 | vigilant |
| français | fra-000 | éveillé |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheer-ghooisht |
| Hiligaynon | hil-000 | mabinantayon |
| हिन्दी | hin-000 | अनिद्र |
| hiMxI | hin-004 | nixrAhIna |
| hiMxI | hin-004 | nixrArahiwa |
| hrvatski | hrv-000 | besani |
| hrvatski | hrv-000 | budan |
| magyar | hun-000 | felvillanyozódott |
| magyar | hun-000 | figyelmes |
| magyar | hun-000 | álmatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անքուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | զգոն խռովահույզ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | susah tidur |
| íslenska | isl-000 | andvaka |
| italiano | ita-000 | circospetto |
| italiano | ita-000 | insonne |
| ქართული | kat-000 | ფხიზელი |
| 한국어 | kor-000 | 가만있지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 방심치 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 불면증의 |
| 한국어 | kor-000 | 잠 못 이루는 |
| lietuvių | lit-000 | budrus |
| Nederlands | nld-000 | kwiek |
| Nederlands | nld-000 | levendig |
| Nederlands | nld-000 | slapeloos |
| Nederlands | nld-000 | waakzaam |
| Nederlands | nld-000 | wakker |
| polski | pol-000 | bezsenny |
| português | por-000 | acordado |
| português | por-000 | desperto |
| português | por-000 | insone |
| русский | rus-000 | бессонный |
| русский | rus-000 | бодрый |
| русский | rus-000 | внимательный |
| русский | rus-000 | пристальный |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रबुध् |
| slovenčina | slk-000 | bezsenný |
| español | spa-000 | insomne |
| svenska | swe-000 | glad |
| svenska | swe-000 | kry |
| svenska | swe-000 | munter |
| svenska | swe-000 | pigg |
| svenska | swe-000 | sömnlös |
| svenska | swe-000 | vaken |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระฉับกระเฉงตลอดเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตื่นตัวอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอนไม่หลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้นอน |
| Türkçe | tur-000 | dikkatli |
| Türkçe | tur-000 | uyanık |
| Türkçe | tur-000 | uykusuz |
| українська | ukr-000 | безсонний |
| українська | ukr-000 | пильний |