| 國語 | cmn-001 |
| 的時候 | |
| 普通话 | cmn-000 | 的时候 |
| 國語 | cmn-001 | 一方面 |
| 國語 | cmn-001 | 同時 |
| 國語 | cmn-001 | 當時 |
| 國語 | cmn-001 | 的期間 |
| Hànyǔ | cmn-003 | de5 shi2 hou4 |
| Deutsch | deu-000 | als |
| Deutsch | deu-000 | wenn |
| Deutsch | deu-000 | während |
| English | eng-000 | by the time |
| English | eng-000 | during |
| English | eng-000 | meantime |
| English | eng-000 | meanwhile |
| English | eng-000 | moment |
| English | eng-000 | period |
| English | eng-000 | time |
| English | eng-000 | when |
| English | eng-000 | while |
| Tâi-gí | nan-003 | chi̍t hong-bīn |
| Tâi-gí | nan-003 | kāng-sĭ |
| Tâi-gí | nan-003 | tong-sĭ |
| Tâi-gí | nan-003 | ĕ kĭ-kan |
| Tâi-gí | nan-003 | ĕ sĭ |
| Tâi-gí | nan-003 | ĕ sĭ-chūn |
| Tâi-gí | nan-003 | ĕ tiong-kan |
| Tâi-gí | nan-003 | ĕ-sĭ |