| Deutsch | deu-000 |
| entriegeln | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | defai shuan |
| Lingwa de Planeta | art-287 | deshuani |
| asturianu | ast-000 | despesllar |
| čeština | ces-000 | odemknout |
| čeština | ces-000 | odrýglovat |
| čeština | ces-000 | uvolnit |
| 普通话 | cmn-000 | 去联锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 开锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 断开 |
| 國語 | cmn-001 | 去聯鎖 |
| 國語 | cmn-001 | 斷開 |
| 國語 | cmn-001 | 開鎖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duan4 kai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qu4 lian2 suo3 |
| Deutsch | deu-000 | abschalten |
| Deutsch | deu-000 | aufschließen |
| Deutsch | deu-000 | aufsperren |
| Deutsch | deu-000 | aus |
| Deutsch | deu-000 | ausgeschaltet |
| Deutsch | deu-000 | ausschalten |
| Deutsch | deu-000 | eröffnen |
| Deutsch | deu-000 | freigeben |
| Deutsch | deu-000 | lose |
| Deutsch | deu-000 | lösen |
| Deutsch | deu-000 | öffnen |
| ελληνικά | ell-000 | ανοίγω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεμανταλώνω |
| English | eng-000 | unbolt |
| English | eng-000 | unlock |
| suomi | fin-000 | avata |
| français | fra-000 | déverrouiller |
| hrvatski | hrv-000 | otvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | skinuti rezu |
| magyar | hun-000 | kireteszel |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նեգը՝ սողնակը ետ տանել |
| Ido | ido-000 | desklefagar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepas gerendel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepas sekerup |
| italiano | ita-000 | aprire |
| 日本語 | jpn-000 | 錠をあける |
| 日本語 | jpn-000 | 鍵をあける |
| 한국어 | kor-000 | 개방하다 |
| 한국어 | kor-000 | 빗장을 벗기다 |
| 한국어 | kor-000 | 열다 |
| македонски | mkd-000 | отклучува |
| Nederlands | nld-000 | ontgrendelen |
| Nederlands | nld-000 | openen |
| português | por-000 | destrancar |
| română | ron-000 | descuia |
| русский | rus-000 | отпере́ть |
| русский | rus-000 | отпира́ть |
| slovenčina | slk-000 | vyskrutkovať |
| español | spa-000 | abrir |
| español | spa-000 | desatrancar |
| español | spa-000 | desbloquear |
| svenska | swe-000 | låsa upp |
| svenska | swe-000 | regla upp |
| ภาษาไทย | tha-000 | release |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลายออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดกลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดกลอนประตูออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สะดวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดประตู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดสลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ออก -S.open |
| Türkçe | tur-000 | sürgüsünü açmak |