| magyar | hun-000 |
| egyidejű | |
| العربية | arb-000 | متزامن |
| беларуская | bel-000 | адначасны |
| беларуская | bel-000 | адначасовы |
| български | bul-000 | равномерен (изохронен) |
| čeština | ces-000 | isochronní |
| 普通话 | cmn-000 | 常时等量 |
| 國語 | cmn-001 | 常時等量 |
| dansk | dan-000 | isokron |
| Deutsch | deu-000 | gleichzeitig |
| Deutsch | deu-000 | isochron |
| Deutsch | deu-000 | simultan |
| Deutsch | deu-000 | synchron |
| eesti | ekk-000 | isosünkroonne |
| ελληνικά | ell-000 | ισόχρονος |
| English | eng-000 | concurrent |
| English | eng-000 | isochronous |
| Esperanto | epo-000 | duma |
| Esperanto | epo-000 | samtempa |
| suomi | fin-000 | isokroninen |
| français | fra-000 | contemporain |
| français | fra-000 | isochrone |
| français | fra-000 | parallèle |
| français | fra-000 | simultané |
| français | fra-000 | synchrone |
| français | fra-000 | synchronique |
| עברית | heb-000 | איזוכרוני |
| हिन्दी | hin-000 | आइसोक्रॉनस |
| hrvatski | hrv-000 | istovremeno |
| magyar | hun-000 | szimultán |
| magyar | hun-000 | szinkrón |
| italiano | ita-000 | isocrono |
| 日本語 | jpn-000 | 等時性 |
| 한국어 | kor-000 | 등시성(의) |
| lietuvių | lit-000 | izochroninis |
| latviešu | lvs-000 | izohrons |
| Nederlands | nld-000 | gelijktijdig |
| Nederlands | nld-000 | isochroon |
| bokmål | nob-000 | isokron |
| polski | pol-000 | izochroniczny |
| polski | pol-000 | jednoczesny |
| polski | pol-000 | równoczesny |
| português | por-000 | isócrono |
| română | ron-000 | concomitent |
| română | ron-000 | izocron |
| русский | rus-000 | изохронный |
| русский | rus-000 | одновременный |
| русский | rus-000 | синхронный |
| slovenčina | slk-000 | izochrónny |
| slovenščina | slv-000 | izohron |
| español | spa-000 | isócrono |
| srpski | srp-001 | izohroni |
| svenska | swe-000 | isokron |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสมอเวลา |
| Türkçe | tur-000 | eşzamanlı |
| українська | ukr-000 | ізохронний |