| 普通话 | cmn-000 |
| 哈特尔普尔联足球俱乐部 | |
| 國語 | cmn-001 | 哈特爾普爾聯足球俱樂部 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ha1 te4 er3 pu3 er3 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4 |
| Deutsch | deu-000 | Hartlepool United |
| English | eng-000 | Hartlepool United F.C. |
| français | fra-000 | Hartlepool United Football Club |
| 日本語 | jpn-000 | ハートリプール・ユナイテッドFC |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Hartlepool United FC |
| Nederlands | nld-000 | Hartlepool United FC |
| bokmål | nob-000 | Hartlepool United FC |
| polski | pol-000 | Hartlepool United F.C. |
| svenska | swe-000 | Hartlepool United FC |