| 國語 | cmn-001 |
| 黃飛鴻 | |
| 普通话 | cmn-000 | 黄飞鸿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huang2 fei1 hong2 |
| Deutsch | deu-000 | Once Upon a Time in China |
| Deutsch | deu-000 | Wong Fei Hung |
| English | eng-000 | Once Upon a Time in China |
| English | eng-000 | Wong Fei Hung |
| suomi | fin-000 | Wong Fei Hung |
| français | fra-000 | Huang Feihong |
| français | fra-000 | Il était une fois en Chine |
| italiano | ita-000 | Wong Fei Hung |
| 日本語 | jpn-000 | ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ |
| 日本語 | jpn-000 | 黄飛鴻 |
| 한국어 | kor-000 | 황비홍 |
| Nederlands | nld-000 | Once upon a time in China |
| português | por-000 | Wong Fei Hung |
| svenska | swe-000 | Wong Fei Hung |
| tiếng Việt | vie-000 | Hoàng Phi Hồng |