| magyar | hun-000 |
| elbukik | |
| беларуская | bel-000 | адвальвацца |
| беларуская | bel-000 | адпадаць |
| беларуская | bel-000 | падаць |
| čeština | ces-000 | padnout |
| Deutsch | deu-000 | Misserfolg haben |
| Deutsch | deu-000 | fallen |
| Deutsch | deu-000 | missglücken |
| English | eng-000 | be ploughed |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | get ploughed |
| English | eng-000 | topple |
| English | eng-000 | topple down |
| English | eng-000 | topple over |
| English | eng-000 | tumble |
| Esperanto | epo-000 | fali |
| Esperanto | epo-000 | forfali |
| Esperanto | epo-000 | malsukcesi |
| français | fra-000 | assaillir |
| français | fra-000 | chuter |
| français | fra-000 | décliner |
| français | fra-000 | dégringoler |
| français | fra-000 | faire une chute |
| français | fra-000 | pleuvoir |
| français | fra-000 | succomber |
| français | fra-000 | s’abîmer |
| français | fra-000 | s’effondrer |
| français | fra-000 | tomber |
| français | fra-000 | échouer |
| magyar | hun-000 | elhullik |
| magyar | hun-000 | megbukik |
| magyar | hun-000 | meghiúsul |
| magyar | hun-000 | nem sikerül |
| Nederlands | nld-000 | mislukken |
| Nederlands | nld-000 | vallen |
| Nederlands | nld-000 | wegvallen |
| русский | rus-000 | не смочь |
| русский | rus-000 | не суметь |
| русский | rus-000 | отвалиться |
| русский | rus-000 | отпасть |
| русский | rus-000 | падать |
| русский | rus-000 | пасть |
| русский | rus-000 | потерпеть неудачу |
| русский | rus-000 | рухнуть |
| русский | rus-000 | свалиться |
| русский | rus-000 | упасть |
| español | spa-000 | caer |
| Volapük | vol-000 | falön |