| Deutsch | deu-000 |
| ganz allmählich | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | shao-po-shao |
| 普通话 | cmn-000 | 渐渐 |
| 國語 | cmn-001 | 漸漸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian4 jian4 |
| Deutsch | deu-000 | ausgedehnt |
| Deutsch | deu-000 | enervierend |
| Deutsch | deu-000 | geraume Zeit dauernd |
| Deutsch | deu-000 | harzig |
| Deutsch | deu-000 | langatmig |
| Deutsch | deu-000 | lange Zeit dauernd |
| Deutsch | deu-000 | lange dauernd |
| Deutsch | deu-000 | langwierig |
| Deutsch | deu-000 | mühsam |
| Deutsch | deu-000 | nach und nach |
| Deutsch | deu-000 | nervtötend |
| Deutsch | deu-000 | quälend |
| Deutsch | deu-000 | schleppend |
| Deutsch | deu-000 | sukzessive |
| Deutsch | deu-000 | umständlich |
| Deutsch | deu-000 | viel Zeit kostend |
| Deutsch | deu-000 | weitläufig |
| Deutsch | deu-000 | zeitraubend |
| English | eng-000 | little by little |