| 國語 | cmn-001 |
| 勞動合同 | |
| العربية | arb-000 | عقد عمل |
| brezhoneg | bre-000 | c’hwelgevrat |
| български | bul-000 | трудов договор |
| català | cat-000 | contracte de treball |
| čeština | ces-000 | pracovní smlouva |
| 普通话 | cmn-000 | 僱用合同 |
| 普通话 | cmn-000 | 劳动合同 |
| 普通话 | cmn-000 | 就业合同 |
| 普通话 | cmn-000 | 工作合同 |
| 普通话 | cmn-000 | 聘用合同 |
| 普通话 | cmn-000 | 雇用合同 |
| 國語 | cmn-001 | 就業合同 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lao2 dong4 he2 tong5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | láo dòng hé tong |
| dansk | dan-000 | ansættelsesaftale |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsvertrag |
| eesti | ekk-000 | tööleping |
| ελληνικά | ell-000 | σύμβαση εργασίας |
| English | eng-000 | employment contract |
| suomi | fin-000 | työehtosopimus |
| suomi | fin-000 | työsopimus |
| français | fra-000 | contrat de travail |
| hrvatski | hrv-000 | kolektivni ugovor |
| magyar | hun-000 | kollektív szerzõdés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perjanjian kolektif |
| íslenska | isl-000 | ráðningarsamningur |
| italiano | ita-000 | contratto di lavoro |
| 日本語 | jpn-000 | 労働契約 |
| қазақ | kaz-000 | еңбек келісімі |
| 한국어 | kor-000 | 단체 협약 |
| lietuvių | lit-000 | darbo sutartis |
| Nederlands | nld-000 | arbeidsovereenkomst |
| português | por-000 | contrato de trabalho |
| português | por-000 | contratodetrabalho |
| русский | rus-000 | трудовой договор |
| svenska | swe-000 | anställningsavtal |
| tiếng Việt | vie-000 | hợp đồng lao động |