| magyar | hun-000 |
| elítél | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fordeman |
| беларуская | bel-000 | асуджаць |
| беларуская | bel-000 | дакараць |
| беларуская | bel-000 | папракаць |
| беларуская | bel-000 | папікаць |
| беларуская | bel-000 | упікаць |
| български | bul-000 | осъждам |
| català | cat-000 | condemnar |
| català | cat-000 | damnar |
| čeština | ces-000 | odsoudit |
| 普通话 | cmn-000 | 判刑 |
| 普通话 | cmn-000 | 判处 |
| 國語 | cmn-001 | 判刑 |
| 國語 | cmn-001 | 判處 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pàn chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | pàn xing |
| Cymraeg | cym-000 | dedfrydu |
| Deutsch | deu-000 | Vorwurf machen |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| Deutsch | deu-000 | verdammen |
| Deutsch | deu-000 | verdonnern |
| Deutsch | deu-000 | verurteilen |
| Deutsch | deu-000 | vorwerfen |
| eesti | ekk-000 | hukka mõistma |
| ελληνικά | ell-000 | καταδικάζω |
| English | eng-000 | censure |
| English | eng-000 | condemn |
| English | eng-000 | convict |
| English | eng-000 | damn |
| English | eng-000 | deprecate |
| English | eng-000 | disapprove of |
| English | eng-000 | doom |
| English | eng-000 | frown |
| English | eng-000 | proscribe |
| English | eng-000 | reproach |
| English | eng-000 | sentence |
| Globish | eng-003 | condemn |
| Esperanto | epo-000 | kondamni |
| Esperanto | epo-000 | riproĉi |
| suomi | fin-000 | tuomita |
| français | fra-000 | blâmer |
| français | fra-000 | censurer |
| français | fra-000 | condamner |
| français | fra-000 | disputer |
| français | fra-000 | déplorer |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | justicier qqn |
| français | fra-000 | punir |
| français | fra-000 | reprocher |
| français | fra-000 | réprimander |
| français | fra-000 | réprouver |
| galego | glg-000 | sentenciar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osúditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | presúditi |
| hrvatski | hrv-000 | osuditi |
| hrvatski | hrv-000 | osúditi |
| hrvatski | hrv-000 | presúditi |
| magyar | hun-000 | kifogásol |
| magyar | hun-000 | szemére hány |
| interlingua | ina-000 | sententiar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memutuskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memvonis |
| italiano | ita-000 | condannare |
| italiano | ita-000 | sentenziare |
| 日本語 | jpn-000 | 判決を下す |
| latine | lat-000 | addīcō |
| latine | lat-000 | condemno |
| lietuvių | lit-000 | nuteisti |
| македонски | mkd-000 | досудува |
| македонски | mkd-000 | осуди |
| македонски | mkd-000 | осудува |
| македонски | mkd-000 | пресудува |
| Nederlands | nld-000 | berispen |
| Nederlands | nld-000 | straffen |
| Nederlands | nld-000 | veroordelen |
| Nederlands | nld-000 | veroordelen tot |
| Nederlands | nld-000 | verwijten |
| bokmål | nob-000 | dømme |
| polski | pol-000 | skazać |
| português | por-000 | acoimar |
| português | por-000 | amaldiçoar |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | condenar |
| português | por-000 | exprobar |
| português | por-000 | incriminar |
| português | por-000 | ralhar |
| português | por-000 | repreender |
| português | por-000 | sentenciar |
| русский | rus-000 | обречь |
| русский | rus-000 | пригова́ривать |
| русский | rus-000 | приговори́ть |
| русский | rus-000 | укорить |
| русский | rus-000 | укорять |
| русский | rus-000 | упрекать |
| русский | rus-000 | упрекнуть |
| slovenščina | slv-000 | obsoditi |
| español | spa-000 | condenar |
| español | spa-000 | reprochar |
| español | spa-000 | sentenciar |
| svenska | swe-000 | avkunna |
| svenska | swe-000 | avkunna dom |
| svenska | swe-000 | döma |
| Kiswahili | swh-000 | kifungo |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิพากษา |
| Türkçe | tur-000 | hüküm giydirmek |
| Türkçe | tur-000 | hüküm vermek |
| Türkçe | tur-000 | mahkum etmek |
| українська | ukr-000 | присудити |
| Volapük | vol-000 | leblamön |