| 國語 | cmn-001 |
| 流浪兒 | |
| 普通话 | cmn-000 | 流浪儿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liu2 lang4 er2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú làng er |
| Deutsch | deu-000 | Gassenkind |
| Deutsch | deu-000 | Heimatlose |
| Deutsch | deu-000 | Heimatloser |
| Deutsch | deu-000 | Strandgut |
| Deutsch | deu-000 | Straßenjunge |
| Deutsch | deu-000 | Straßenkind |
| English | eng-000 | gamin |
| English | eng-000 | street arab |
| English | eng-000 | waifs and strays |
| Esperanto | epo-000 | mizeruleto |
| français | fra-000 | gamin des rues |
| français | fra-000 | gamine des rues |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak jembel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak terlantar |
| íslenska | isl-000 | götustrákur |
| 한국어 | kor-000 | 그러모은 것 |
| 한국어 | kor-000 | 부랑아 |
| 한국어 | kor-000 | 임자없는 물품 |
| 한국어 | kor-000 | 최하층계급의 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 표착물 |
| русский | rus-000 | беспризорник |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของตกหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของเก็บตก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของไม่มีเจ้าของ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนชั้นต่ำสุดของสังคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลที่ไร้บ้านไร้เพื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัญญาณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์หลงทางหรือไม่มีเจ้าของ |
| Türkçe | tur-000 | batan geminin malları |
| Türkçe | tur-000 | kayıp eşya |
| Türkçe | tur-000 | kayıp çocuk |
| Türkçe | tur-000 | kimsesiz çocuk |
| Türkçe | tur-000 | sahipsiz hayvan |
| Türkçe | tur-000 | sahipsiz mal |
| Türkçe | tur-000 | sokak çocuğu |
| українська | ukr-000 | безпритульник |
| tiếng Việt | vie-000 | vật |