國語 | cmn-001 |
爐邊 |
Englisce sprǣc | ang-000 | heorþ |
普通话 | cmn-000 | 炉床 |
普通话 | cmn-000 | 炉边 |
國語 | cmn-001 | 爐床 |
Hànyǔ | cmn-003 | lu2 bian1 |
Hànyǔ | cmn-003 | lú bian |
Deutsch | deu-000 | Feuerstelle |
Deutsch | deu-000 | Heim |
Deutsch | deu-000 | Herd |
Deutsch | deu-000 | Herdboden |
Deutsch | deu-000 | Platz an einer Feuerstelle |
ελληνικά | ell-000 | τζάκι |
English | eng-000 | fireside |
English | eng-000 | hearth |
English | eng-000 | hearthside |
English | eng-000 | inglenook |
English | eng-000 | ingleside |
français | fra-000 | coin du feu |
français | fra-000 | foyer |
français | fra-000 | âtre |
lenghe furlane | fur-000 | fogolâr |
galego | glg-000 | lar |
galego | glg-000 | lareira |
עברית | heb-000 | אח |
արևելահայերեն | hye-000 | բուխարու մոտ նստելու տեղ |
արևելահայերեն | hye-000 | գերդաստան |
արևելահայերեն | hye-000 | օջախ |
bahasa Indonesia | ind-000 | perapian |
bahasa Indonesia | ind-000 | tempat duduk di muka perapia |
italiano | ita-000 | cantuccio |
italiano | ita-000 | focolare |
日本語 | jpn-000 | 囲炉裏 |
ქართული | kat-000 | კერა |
한국어 | kor-000 | 난로 |
한국어 | kor-000 | 부뚜막 |
韓國語 | kor-002 | 煖爐 |
Nederlands | nld-000 | haard |
فارسی | pes-000 | اجاق |
فارسی | pes-000 | گلخن |
polski | pol-000 | palenisko |
português | por-000 | lar |
русский | rus-000 | оча́г |
русский | rus-000 | печу́рка |
русский | rus-000 | под |
español | spa-000 | hogar |
español | spa-000 | llar |
svenska | swe-000 | härd |
svenska | swe-000 | spisvrå |
Kiswahili | swh-000 | meko |
ภาษาไทย | tha-000 | ชีวิตในครอบครัว adj |
ภาษาไทย | tha-000 | บริเวณข้างเตาไฟ |
Türkçe | tur-000 | aile ortamı |
Türkçe | tur-000 | ocak |
łéngua vèneta | vec-000 | fogołaro |