| 普通话 | cmn-000 |
| 论著 | |
| 國語 | cmn-001 | 論著 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lun4 zhu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lùn zhù |
| Deutsch | deu-000 | Abhandlung |
| Deutsch | deu-000 | Schrift |
| Deutsch | deu-000 | Werk |
| English | eng-000 | treatise |
| English | eng-000 | work |
| русский | rus-000 | трактат |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىلمىي ئەسەر |
| Uyghurche | uig-001 | ilmiy eser |