Deutsch | deu-000 |
gebären |
Afrikaans | afr-000 | oplewer |
Afrikaans | afr-000 | produseer |
𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒅇𒌅 |
toskërishte | als-000 | lind |
Englisce sprǣc | ang-000 | acennan |
Englisce sprǣc | ang-000 | cennan |
العربية | arb-000 | انتج |
العربية | arb-000 | وضع |
العربية | arb-000 | ولد |
العربية | arb-000 | وَلَدَ |
العربية | arb-000 | وُلِدَ |
Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ualada |
Na’vi | art-011 | nokx |
Lingwa de Planeta | art-287 | janmi |
Lingwa de Planeta | art-287 | janming |
مصري | arz-000 | ولد |
asturianu | ast-000 | parir |
aymar aru | ayr-000 | wawachaña |
azərbaycanca | azj-000 | doğmaq |
boarisch | bar-000 | hoffa |
boarisch | bar-000 | måcha |
беларуская | bel-000 | нараджаць |
беларуская | bel-000 | параджаць |
беларуская | bel-000 | спараджаць |
беларуская | bel-000 | утвараць |
bosanski | bos-000 | roditi |
brezhoneg | bre-000 | genel |
brezhoneg | bre-000 | gwilioudiñ |
български | bul-000 | раждам |
català | cat-000 | donar a llum |
català | cat-000 | esperar |
català | cat-000 | fer |
català | cat-000 | parir |
čeština | ces-000 | narodit |
čeština | ces-000 | plodit |
čeština | ces-000 | porod |
čeština | ces-000 | porodit |
čeština | ces-000 | porodní bolesti |
čeština | ces-000 | rodit |
čeština | ces-000 | vrh podsvinčat |
čeština | ces-000 | vrhnout hříbě |
čeština | ces-000 | vytvořit |
čeština | ces-000 | vyvolat |
čeština | ces-000 | vzbudit |
čeština | ces-000 | způsobit |
čeština | ces-000 | zrodit |
truk | chk-000 | nounou |
普通话 | cmn-000 | 产 |
普通话 | cmn-000 | 产下 |
普通话 | cmn-000 | 天赋 |
普通话 | cmn-000 | 忠告 |
普通话 | cmn-000 | 有了 |
普通话 | cmn-000 | 生 |
普通话 | cmn-000 | 生出 |
普通话 | cmn-000 | 生育 |
國語 | cmn-001 | 天賦 |
國語 | cmn-001 | 忠告 |
國語 | cmn-001 | 有了 |
國語 | cmn-001 | 生 |
國語 | cmn-001 | 生出 |
國語 | cmn-001 | 生育 |
國語 | cmn-001 | 產 |
Hànyǔ | cmn-003 | sheng1 |
Hànyǔ | cmn-003 | sheng1 chu1 |
Hànyǔ | cmn-003 | sheng1 yu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | shëng |
Hànyǔ | cmn-003 | tian1 fu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | yǒu le |
Qırımtatar tili | crh-000 | doğurmaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | qulunlamaq |
Cymraeg | cym-000 | disgwyl |
Cymraeg | cym-000 | esgor |
Cymraeg | cym-000 | gweithwyr |
Cymraeg | cym-000 | llydnu |
Cymraeg | cym-000 | oeni |
Cymraeg | cym-000 | wyna |
dansk | dan-000 | barsle |
dansk | dan-000 | få grise |
dansk | dan-000 | føde |
dansk | dan-000 | have en bolle i ovnen |
dansk | dan-000 | nedkomme |
Deutsch | deu-000 | Baby bekommen |
Deutsch | deu-000 | Eier legen |
Deutsch | deu-000 | Fehlgeburt |
Deutsch | deu-000 | Fohlen zur Welt bringen |
Deutsch | deu-000 | Jungtiere werfen |
Deutsch | deu-000 | Welpen zur Welt bringen |
Deutsch | deu-000 | auf die Welt bringen |
Deutsch | deu-000 | ausbrüten |
Deutsch | deu-000 | ausschlüpfen |
Deutsch | deu-000 | bei der Entbindung helfen |
Deutsch | deu-000 | das Leben schenken |
Deutsch | deu-000 | datiivi niederkommen |
Deutsch | deu-000 | entbinden |
Deutsch | deu-000 | entbunden werden |
Deutsch | deu-000 | entstehen |
Deutsch | deu-000 | erzeugen |
Deutsch | deu-000 | ferkeln |
Deutsch | deu-000 | fohlen |
Deutsch | deu-000 | geboren |
Deutsch | deu-000 | geboren werden |
Deutsch | deu-000 | herstellen |
Deutsch | deu-000 | hervorbringen |
Deutsch | deu-000 | in den Wehen liegen |
Deutsch | deu-000 | in die Welt setzen |
Deutsch | deu-000 | jungen |
Deutsch | deu-000 | kalben |
Deutsch | deu-000 | kreißen |
Deutsch | deu-000 | lammen |
Deutsch | deu-000 | machen |
Deutsch | deu-000 | misslingen |
Deutsch | deu-000 | niederkommen |
Deutsch | deu-000 | produzieren |
Deutsch | deu-000 | schwanger sein |
Deutsch | deu-000 | sprießen |
Deutsch | deu-000 | trächtig sein |
Deutsch | deu-000 | verursachen |
Deutsch | deu-000 | verwöhnen |
Deutsch | deu-000 | werfen |
Deutsch | deu-000 | wiegen |
Deutsch | deu-000 | zeugen |
Deutsch | deu-000 | zur Welt bringen |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཨ་ལུ་སྐྱེ |
eesti | ekk-000 | sündima |
eesti | ekk-000 | sünnitama |
ελληνικά | ell-000 | γέννα |
ελληνικά | ell-000 | γεννώ |
ελληνικά | ell-000 | τοκετός |
ελληνικά | ell-000 | ωδίνες τοκετού |
Ellinika | ell-003 | gennó |
English | eng-000 | abide |
English | eng-000 | be in labor |
English | eng-000 | be in labour |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | birth |
English | eng-000 | born |
English | eng-000 | breed |
English | eng-000 | bring forth |
English | eng-000 | bud |
English | eng-000 | coddle |
English | eng-000 | come out |
English | eng-000 | deliver |
English | eng-000 | drop |
English | eng-000 | engender |
English | eng-000 | generate |
English | eng-000 | give birth |
English | eng-000 | give birth to |
English | eng-000 | give rise to |
English | eng-000 | have |
English | eng-000 | labour |
English | eng-000 | lay eggs |
English | eng-000 | produce |
English | eng-000 | rock |
English | eng-000 | sprout |
English | eng-000 | whelp |
Esperanto | epo-000 | akuŝi |
Esperanto | epo-000 | akuŝigi |
Esperanto | epo-000 | atendi |
Esperanto | epo-000 | elkovi |
Esperanto | epo-000 | naski |
Esperanto | epo-000 | naskigi |
euskara | eus-000 | erditu |
føroyskt | fao-000 | bera í heim |
føroyskt | fao-000 | eiga |
føroyskt | fao-000 | føða |
suomi | fin-000 | odottaa |
suomi | fin-000 | olla |
suomi | fin-000 | olla pulla uunissa |
suomi | fin-000 | olla raskaana |
suomi | fin-000 | porsia |
suomi | fin-000 | synnyttää |
suomi | fin-000 | synnytys |
suomi | fin-000 | syntyä |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | tuottaa |
suomi | fin-000 | valmistaa |
suomi | fin-000 | varsoa |
français | fra-000 | accouchement |
français | fra-000 | accoucher |
français | fra-000 | agneler |
français | fra-000 | attendre |
français | fra-000 | avoir un polichinelle dans le tiroir |
français | fra-000 | avoir une brioche au four |
français | fra-000 | créer |
français | fra-000 | donner |
français | fra-000 | donner le jour |
français | fra-000 | donner naissance |
français | fra-000 | enfanter |
français | fra-000 | engendrer |
français | fra-000 | espérer |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | faire naître |
français | fra-000 | faire éclore |
français | fra-000 | mettre |
français | fra-000 | mettre au jour |
français | fra-000 | mettre au monde |
français | fra-000 | mettre bas |
français | fra-000 | naître |
français | fra-000 | pouliner |
français | fra-000 | produire |
français | fra-000 | susciter |
Frysk | fry-000 | ferlosse |
Gàidhlig | gla-000 | saothair |
Gaeilge | gle-000 | beir |
galego | glg-000 | dar a luz |
galego | glg-000 | parir |
Gutiska razda | got-002 | bairan |
Gutiska razda | got-002 | fitan |
Gutiska razda | got-002 | gabairan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μένω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τίκτω |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hānau |
Српскохрватски | hbs-000 | ра́ђати |
Српскохрватски | hbs-000 | ро̀дити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | donjeti na svijet |
Srpskohrvatski | hbs-001 | poròditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ráđati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ròditi |
עברית | heb-000 | הוליד |
עברית | heb-000 | לד |
עברית | heb-000 | לידה |
עִברִית | heb-003 | יוֹלֵד |
हिन्दी | hin-000 | जन्म देना |
hiMxI | hin-004 | TagAnA |
hiMxI | hin-004 | pillA |
hiMxI | hin-004 | xulArA |
hrvatski | hrv-000 | ošteniti |
hrvatski | hrv-000 | oždrijebiti se |
hrvatski | hrv-000 | poròditi |
hrvatski | hrv-000 | proizvesti |
hrvatski | hrv-000 | roditi |
hrvatski | hrv-000 | čekati |
magyar | hun-000 | bárányoz |
magyar | hun-000 | bárányt ellik |
magyar | hun-000 | kifőz |
magyar | hun-000 | kölykezik |
magyar | hun-000 | megkölykedzik |
magyar | hun-000 | megkölykezik |
magyar | hun-000 | szül |
magyar | hun-000 | szülés |
magyar | hun-000 | taknyos kölyök |
արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | գառ բերել |
արևելահայերեն | hye-000 | երկունք |
արևելահայերեն | hye-000 | էշի) |
արևելահայերեն | hye-000 | թուլա |
արևելահայերեն | hye-000 | լույս աշխարհ բերել |
արևելահայերեն | hye-000 | խոզի ծինը գոճիներ ծնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծննդաբերություն |
արևելահայերեն | hye-000 | ձագ բերել |
արևելահայերեն | hye-000 | միտք հղանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ցնկնել |
արևելահայերեն | hye-000 | քուռակ բերելծնել |
Ido | ido-000 | naskigar |
Ido | ido-000 | parturar |
interlingua | ina-000 | parer |
interlingua | ina-000 | parturir |
bahasa Indonesia | ind-000 | lahir |
bahasa Indonesia | ind-000 | melahirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghasilkan |
íslenska | isl-000 | ala |
íslenska | isl-000 | bera |
íslenska | isl-000 | fæða |
íslenska | isl-000 | gjóta |
íslenska | isl-000 | kasta |
íslenska | isl-000 | vænta |
italiano | ita-000 | accarezzare |
italiano | ita-000 | aspettare |
italiano | ita-000 | creare |
italiano | ita-000 | cullare |
italiano | ita-000 | dare alla luce |
italiano | ita-000 | deporre le uova |
italiano | ita-000 | deporre l’uovo |
italiano | ita-000 | figliare |
italiano | ita-000 | generare |
italiano | ita-000 | germogliare |
italiano | ita-000 | nascere |
italiano | ita-000 | orso |
italiano | ita-000 | parto |
italiano | ita-000 | partorire |
italiano | ita-000 | procreare |
italiano | ita-000 | produrre |
日本語 | jpn-000 | 出産する |
日本語 | jpn-000 | 取り上げる |
日本語 | jpn-000 | 取上げる |
日本語 | jpn-000 | 生み出す |
日本語 | jpn-000 | 生み落す |
日本語 | jpn-000 | 生み落とす |
日本語 | jpn-000 | 生む |
日本語 | jpn-000 | 生むうむ |
日本語 | jpn-000 | 産み出す |
日本語 | jpn-000 | 産み落とす |
日本語 | jpn-000 | 産む |
日本語 | jpn-000 | 産むうむ |
Nihongo | jpn-001 | toriageru |
にほんご | jpn-002 | とりあげる |
ქართული | kat-000 | დაბადება |
ქართული | kat-000 | მშობიარობა |
ქართული | kat-000 | შობს |
Kurmancî | kmr-000 | anîn dinê |
Kurmancî | kmr-000 | zan |
Kurmancî | kmr-000 | zayîn |
한국어 | kor-000 | 낳다 |
한국어 | kor-000 | 새끼를 낳다 |
latine | lat-000 | creare |
latine | lat-000 | creo |
latine | lat-000 | gigno |
latine | lat-000 | maneo |
latine | lat-000 | nascor |
latine | lat-000 | parere |
latine | lat-000 | pariō |
lietuvių | lit-000 | gimdyti |
latviešu | lvs-000 | dzemdēt |
मराठी | mar-000 | उतप।दन |
македонски | mkd-000 | се ождребува |
македонски | mkd-000 | се умилкува |
reo Māori | mri-000 | taunahua |
reo Māori | mri-000 | whakamamae |
reo Māori | mri-000 | whakatina |
reo Māori | mri-000 | whānau |
reo Māori | mri-000 | whānautanga |
napulitano | nap-000 | nascere |
napulitano | nap-000 | sgravà |
Nederlands | nld-000 | aanmaken |
Nederlands | nld-000 | baren |
Nederlands | nld-000 | bevallen |
Nederlands | nld-000 | het leven schenken |
Nederlands | nld-000 | maken |
Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
Nederlands | nld-000 | uitbroeden |
Nederlands | nld-000 | verlossen |
Nederlands | nld-000 | voortbrengen |
bokmål | nob-000 | anta |
bokmål | nob-000 | bære |
bokmål | nob-000 | fole |
bokmål | nob-000 | forvente |
bokmål | nob-000 | fram |
bokmål | nob-000 | føde |
bokmål | nob-000 | ha en bolle i ovnen |
bokmål | nob-000 | lamme |
bokmål | nob-000 | nedkomme |
Papiamentu | pap-000 | nace |
Papiamentu | pap-000 | nasé |
فارسی | pes-000 | تحويل دادن |
فارسی | pes-000 | زاییدن |
فارسی | pes-000 | وضع حمل |
Pāḷi | pli-001 | janeti |
polski | pol-000 | oźrebić się |
polski | pol-000 | poród |
polski | pol-000 | powić |
polski | pol-000 | rodzić |
polski | pol-000 | stworzyć |
polski | pol-000 | tworzyć |
polski | pol-000 | urodzić |
polski | pol-000 | wydawać na świat |
polski | pol-000 | wytwarzać |
português | por-000 | aguardar |
português | por-000 | dar a luz |
português | por-000 | dar à luz |
português | por-000 | esperar |
português | por-000 | fazer |
português | por-000 | gerar |
português | por-000 | parir |
português | por-000 | partejar |
português | por-000 | parto |
português | por-000 | ter |
Wanuku rimay | qub-000 | wacha-n |
Wanuku rimay | qub-000 | wachay |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | huachana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | uncuna |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | unguna |
Urin Buliwya | quh-000 | wachay |
Urin Buliwya | quh-000 | wawachay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | wachay |
Chanka rimay | quy-000 | qispichikuy |
Chanka rimay | quy-000 | unquy |
Chanka rimay | quy-000 | wachay |
Chanka rimay | quy-000 | wawachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phallay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qispichikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unkuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unquy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wawachay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | waay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | watrʼay |
Impapura | qvi-000 | unkuna |
Impapura | qvi-000 | wachana |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | wachay |
Waylla Wanka | qvw-000 | qishpichikuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | watray |
Siwas | qxn-000 | wacha- |
Siwas | qxn-000 | wachay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | watray |
Roman | rmc-000 | upre them dav |
română | ron-000 | a naște |
română | ron-000 | da naștere |
română | ron-000 | lingusi |
русский | rus-000 | вызывать |
русский | rus-000 | жеребиться |
русский | rus-000 | котиться |
русский | rus-000 | народить |
русский | rus-000 | порождать |
русский | rus-000 | пороситься |
русский | rus-000 | поставить |
русский | rus-000 | произвести на свет |
русский | rus-000 | произвести́ на свет |
русский | rus-000 | производи́ть на свет |
русский | rus-000 | производить |
русский | rus-000 | ро́ды |
русский | rus-000 | роди́ть |
русский | rus-000 | родить |
русский | rus-000 | родиться |
русский | rus-000 | рожа́ть |
русский | rus-000 | рожать |
русский | rus-000 | рождать |
русский | rus-000 | ставить |
русский | rus-000 | щениться |
संस्कृतम् | san-000 | सूष् |
Goídelc | sga-000 | do·fuissim |
Eglathrin | sjn-000 | onna- |
slovenčina | slk-000 | porodiť |
slovenčina | slk-000 | rodiť |
español | spa-000 | abortar |
español | spa-000 | acariciar |
español | spa-000 | aguardar |
español | spa-000 | alumbrar |
español | spa-000 | arrullar al niño |
español | spa-000 | brotar |
español | spa-000 | criar |
español | spa-000 | dar |
español | spa-000 | dar a luz |
español | spa-000 | esperar |
español | spa-000 | hacer |
español | spa-000 | mimar |
español | spa-000 | nacer |
español | spa-000 | nacido |
español | spa-000 | nato |
español | spa-000 | parir |
español | spa-000 | parto |
español | spa-000 | poner huevo |
español | spa-000 | poner huevos |
español | spa-000 | producir |
español | spa-000 | tener |
shqip | sqi-000 | lind |
српски | srp-000 | рађати |
српски | srp-000 | родити |
Fräiske Sproake | stq-000 | feelhoolde |
svenska | swe-000 | föda |
svenska | swe-000 | föda grisar |
svenska | swe-000 | göra |
svenska | swe-000 | ha en bulle i ugnen |
reo Tahiti | tah-000 | fānau |
తెలుగు | tel-000 | ఈను |
తెలుగు | tel-000 | కను |
తెలుగు | tel-000 | జన్మనిచ్చు |
తెలుగు | tel-000 | ప్రసవం |
తెలుగు | tel-000 | ప్రసవించు |
lia-tetun | tet-000 | hahoris |
Tagalog | tgl-000 | manganak |
ภาษาไทย | tha-000 | กระดิกหางและแสดงความชอบหรือขอความสงสาร |
ภาษาไทย | tha-000 | คลอดลูกแมว |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกลูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ประสูติ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจริญเติบโตอย่างช้า ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำเนิดลูก |
Türkçe | tur-000 | beklemek |
Türkçe | tur-000 | dogurmak |
Türkçe | tur-000 | doğmak |
Türkçe | tur-000 | doğurmak |
Türkçe | tur-000 | dünyaya getirmek |
Türkçe | tur-000 | eniklemek |
Türkçe | tur-000 | gebe olmak |
Türkçe | tur-000 | meydana getirmek |
Türkçe | tur-000 | neden olmak |
Türkçe | tur-000 | yapmak |
Türkçe | tur-000 | yavrulamak |
тыва дыл | tyv-000 | божуур |
українська | ukr-000 | виробляти |
українська | ukr-000 | жеребитися |
українська | ukr-000 | народжувати |
українська | ukr-000 | народити |
українська | ukr-000 | опорос |
українська | ukr-000 | родити |
українська | ukr-000 | щенитися |
اردو | urd-000 | جنم دینا |
tiếng Việt | vie-000 | sinh |
tiếng Việt | vie-000 | sinh ra |
tiếng Việt | vie-000 | sinh sản |
𡨸儒 | vie-001 | 生 |
Գրաբար | xcl-000 | ծնանիմ |
ייִדיש | ydd-000 | געבוירן |
ייִדיש | ydd-000 | האָבן |
ייִדיש | ydd-000 | קימפּעט |
廣東話 | yue-000 | 产 |
廣東話 | yue-000 | 生 |
廣東話 | yue-000 | 生育 |
廣東話 | yue-000 | 產 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | uzaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lahir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melahirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperanakkan |