| 普通话 | cmn-000 |
| 蒙太奇 | |
| asturianu | ast-000 | colax |
| বাংলা | ben-000 | কোলাজ |
| български | bul-000 | колаж |
| català | cat-000 | collage |
| català | cat-000 | muntatge |
| čeština | ces-000 | koláž |
| čeština | ces-000 | montáž |
| čeština | ces-000 | sestřih |
| 普通话 | cmn-000 | 剪接 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪辑 |
| 普通话 | cmn-000 | 拚贴 |
| 普通话 | cmn-000 | 拼贴 |
| 普通话 | cmn-000 | 混合画 |
| 普通话 | cmn-000 | 综合画 |
| 國語 | cmn-001 | 剪接 |
| 國語 | cmn-001 | 剪輯 |
| 國語 | cmn-001 | 拚貼 |
| 國語 | cmn-001 | 拼貼 |
| 國語 | cmn-001 | 蒙太奇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | meng2 tai4 qi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | méng tai qí |
| Hànyǔ | cmn-003 | méng tài qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīn tie |
| Qırımtatar tili | crh-000 | montaj |
| dansk | dan-000 | collage |
| Deutsch | deu-000 | Collage |
| Deutsch | deu-000 | Montage |
| English | eng-000 | collage |
| English | eng-000 | montage |
| Esperanto | epo-000 | glubildo |
| Esperanto | epo-000 | kolaĝo |
| euskara | eus-000 | collage |
| suomi | fin-000 | kollaasi |
| suomi | fin-000 | montaasi |
| français | fra-000 | collage |
| français | fra-000 | montage |
| Gaeilge | gle-000 | montáis |
| Gaeilge | gle-000 | montáiste |
| galego | glg-000 | colaxe |
| galego | glg-000 | montaxe |
| hiMxI | hin-004 | kolAja |
| hrvatski | hrv-000 | kolaž |
| magyar | hun-000 | montázs |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gambar dibuat dari potongan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | montase |
| italiano | ita-000 | collage |
| 日本語 | jpn-000 | コラージュ |
| 日本語 | jpn-000 | モンタージュ |
| 한국어 | kor-000 | 몽타주 |
| 한국어 | kor-000 | 콜라주 |
| 한국어 | kor-000 | 콜라주의 작품 |
| 한국어 | kor-000 | 필름 편집 |
| 한국어 | kor-000 | 합성사진 |
| 한국어 | kor-000 | 혼성화 |
| Nederlands | nld-000 | beeldmontage |
| Nederlands | nld-000 | collage |
| Nederlands | nld-000 | montage |
| bokmål | nob-000 | collage |
| bokmål | nob-000 | kollasj |
| polski | pol-000 | kolaż |
| português | por-000 | colagem |
| русский | rus-000 | коллаж |
| русский | rus-000 | монта́ж |
| русский | rus-000 | монтаж |
| русский | rus-000 | фотомонта́ж |
| русский | rus-000 | фотомонтаж |
| slovenčina | slk-000 | fotomontáž |
| slovenčina | slk-000 | koláž |
| slovenščina | slv-000 | kolaž |
| español | spa-000 | colage |
| español | spa-000 | collage |
| español | spa-000 | montaje |
| svenska | swe-000 | Montering |
| svenska | swe-000 | montage |
| svenska | swe-000 | montering |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพปะติดปะต่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปภาพปะซ้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทคนิคการปะติดปะต่อเศษชิ้นวัตถุต่าง ๆ |
| Türkçe | tur-000 | kolaj |
| Türkçe | tur-000 | montaj |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مونتاژ |
| Uyghurche | uig-001 | montaj |
| українська | ukr-000 | монтаж |
| українська | ukr-000 | фотомонтаж |
| 原中国 | zho-000 | 拼贴画 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | montaj |