國語 | cmn-001 |
捏 |
العربية | arb-000 | دَلَكَ |
العربية | arb-000 | عَصَرَ |
U+ | art-254 | 634F |
asturianu | ast-000 | amasar |
asturianu | ast-000 | masar |
català | cat-000 | amassar |
català | cat-000 | apretar |
català | cat-000 | esprémer |
català | cat-000 | estrènyer |
català | cat-000 | pastar |
català | cat-000 | pessigar |
català | cat-000 | serrar |
čeština | ces-000 | zmáčknout |
čeština | ces-000 | štípnout |
普通话 | cmn-000 | 压榨 |
普通话 | cmn-000 | 挤 |
普通话 | cmn-000 | 挤压 |
普通话 | cmn-000 | 捏 |
普通话 | cmn-000 | 掐 |
普通话 | cmn-000 | 揉 |
普通话 | cmn-000 | 揉制 |
普通话 | cmn-000 | 揉压 |
普通话 | cmn-000 | 揉和 |
普通话 | cmn-000 | 搋 |
普通话 | cmn-000 | 搓揉 |
國語 | cmn-001 | 壓 |
國語 | cmn-001 | 壓榨 |
國語 | cmn-001 | 夾 |
國語 | cmn-001 | 拔 |
國語 | cmn-001 | 挾 |
國語 | cmn-001 | 掐 |
國語 | cmn-001 | 揉 |
國語 | cmn-001 | 揉制 |
國語 | cmn-001 | 揉和 |
國語 | cmn-001 | 搋 |
國語 | cmn-001 | 搓揉 |
國語 | cmn-001 | 撥 |
國語 | cmn-001 | 擠 |
國語 | cmn-001 | 擠壓 |
國語 | cmn-001 | 箝 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuai |
Hànyǔ | cmn-003 | cuō rou |
Hànyǔ | cmn-003 | nie |
Hànyǔ | cmn-003 | nie1 |
Hànyǔ | cmn-003 | niē |
Hànyǔ | cmn-003 | qia |
Hànyǔ | cmn-003 | róu he |
Hànyǔ | cmn-003 | róu zhi |
Cymraeg | cym-000 | tylino |
dansk | dan-000 | klemme |
dansk | dan-000 | knibe |
dansk | dan-000 | knuge |
dansk | dan-000 | nappe |
dansk | dan-000 | nive |
dansk | dan-000 | presse |
dansk | dan-000 | trykke |
dansk | dan-000 | ælte |
Deutsch | deu-000 | Ton kneten |
Deutsch | deu-000 | drücken |
Deutsch | deu-000 | durchkneten |
Deutsch | deu-000 | kneifen |
Deutsch | deu-000 | kneten |
Deutsch | deu-000 | pressen |
Deutsch | deu-000 | quetschen |
Deutsch | deu-000 | zwicken |
Dalmatian | dlm-000 | strengar |
dolnoserbska reč | dsb-000 | tłocyś |
ελληνικά | ell-000 | ζυμώνω |
English | eng-000 | fabricate |
English | eng-000 | knead |
English | eng-000 | make up |
English | eng-000 | mold |
English | eng-000 | nip |
English | eng-000 | pinch |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | pull out |
English | eng-000 | shake |
English | eng-000 | spindle |
English | eng-000 | squeeze |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | trump up |
English | eng-000 | tweak |
English | eng-000 | twirl |
euskara | eus-000 | oratu |
suomi | fin-000 | nipistää |
suomi | fin-000 | puristaa |
suomi | fin-000 | vaivata |
suomi | fin-000 | vatkata |
français | fra-000 | comprimer |
français | fra-000 | malaxer |
français | fra-000 | pincer |
français | fra-000 | presser |
français | fra-000 | pétrir |
français | fra-000 | serrer |
français | fra-000 | tasser |
français | fra-000 | viander |
lenghe furlane | fur-000 | sfracajâ |
lenghe furlane | fur-000 | strenzi |
lenghe furlane | fur-000 | striçâ |
lenghe furlane | fur-000 | strucâ |
galego | glg-000 | apertar |
galego | glg-000 | espremer |
yn Ghaelg | glv-000 | faast |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θλίβω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μάσσω |
客家話 | hak-000 | 捏 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | let7 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | net7 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ngiap7 |
客家话 | hak-006 | 捏 |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uštinuti |
עִברִית | heb-003 | לָשׁ |
hiMxI | hin-004 | gUzxa |
hornjoserbšćina | hsb-000 | tłóčić |
magyar | hun-000 | dagaszt |
magyar | hun-000 | gyúr |
magyar | hun-000 | nyom |
magyar | hun-000 | présel |
magyar | hun-000 | összenyom |
արևելահայերեն | hye-000 | հունցել |
արևելահայերեն | hye-000 | սեղմել |
արևելահայերեն | hye-000 | տրորել խառնել |
Ido | ido-000 | petrisar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengadoni |
bahasa Indonesia | ind-000 | remas |
italiano | ita-000 | impastare |
italiano | ita-000 | impasto |
italiano | ita-000 | pizzicare |
italiano | ita-000 | serrare |
italiano | ita-000 | spremere |
italiano | ita-000 | stringere |
italiano | ita-000 | strizzare |
日本語 | jpn-000 | こねる |
日本語 | jpn-000 | 抓る |
日本語 | jpn-000 | 押す |
日本語 | jpn-000 | 捏 |
日本語 | jpn-000 | 捏ねる |
日本語 | jpn-000 | 搾る |
日本語 | jpn-000 | 絞る |
日本語 | jpn-000 | 締め付ける |
日本語 | jpn-000 | 練る |
Nihongo | jpn-001 | detsu |
Nihongo | jpn-001 | koneru |
Nihongo | jpn-001 | nechi |
ქართული | kat-000 | ზელა |
ქართული | kat-000 | ჟღვლემა |
كورمانجى | kmr-002 | قونجورک گرتن |
كورمانجى | kmr-002 | نوقورچ لێدان |
한국어 | kor-000 | 날 |
한국어 | kor-000 | 반죽하다 |
한국어 | kor-000 | 안마하다 |
Hangungmal | kor-001 | nal |
韓國語 | kor-002 | 捏 |
latine | lat-000 | comprimō |
latine | lat-000 | disponere |
latine | lat-000 | fingo |
Huzhu Mongghul | mjg-001 | niiki |
Minhe Mangghuer | mjg-002 | nieke |
Minhe Mangghuer | mjg-002 | qiake |
teny malagasy | mlg-000 | mamotsitra |
Malti | mlt-000 | għaġen |
reo Māori | mri-000 | pokepoke |
reo Māori | mri-000 | pōpō |
reo Māori | mri-000 | rami |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ညှစ် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နယ် |
Tâi-gí | nan-003 | gia̍p |
Tâi-gí | nan-003 | lia̍p |
Tâi-gí | nan-003 | liàm |
Tâi-gí | nan-003 | nge̍h |
Diné bizaad | nav-000 | ałchʼįʼjiinih |
Nederlands | nld-000 | drukken |
Nederlands | nld-000 | klemmen |
Nederlands | nld-000 | kneden |
Nederlands | nld-000 | knijpen |
Nederlands | nld-000 | persen |
!Xóõ | nmn-000 | tʻkxʻām |
bokmål | nob-000 | elte |
bokmål | nob-000 | kna |
occitan | oci-000 | sarrar |
پښتو ژبه | pbu-000 | آخښل |
پښتو ژبه | pbu-000 | اخښل |
فارسی | pes-000 | سرشتن |
فارسی | pes-000 | ورز دادن |
polski | pol-000 | gnieść |
português | por-000 | amassar |
português | por-000 | apertar |
português | por-000 | beliscar |
português | por-000 | espremer |
português | por-000 | sovar |
Rapanui | rap-000 | gatu |
lingua rumantscha | roh-000 | schmachar |
lingua rumantscha | roh-000 | schmacher |
lingua rumantscha | roh-000 | schmatgear |
lingua rumantscha | roh-000 | smaccar |
lingua rumantscha | roh-000 | smatgar |
lingua rumantscha | roh-000 | smatger |
română | ron-000 | ciupi |
română | ron-000 | frământa |
română | ron-000 | pișca |
română | ron-000 | stoarce |
română | ron-000 | strânge |
limba armãneascã | rup-000 | frimintu |
limba armãneascã | rup-000 | stringu |
русский | rus-000 | заме́шивать |
русский | rus-000 | замеси́ть |
русский | rus-000 | замесить |
русский | rus-000 | замешивать |
русский | rus-000 | меси́ть |
русский | rus-000 | прищемлять |
русский | rus-000 | сда́вливать |
русский | rus-000 | сдави́ть |
русский | rus-000 | сжать |
русский | rus-000 | сжима́ть |
русский | rus-000 | смешивать |
русский | rus-000 | сти́скивать |
русский | rus-000 | сти́снуть |
русский | rus-000 | ущипну́ть |
русский | rus-000 | щипа́ть |
Scots leid | sco-000 | pran |
slovenčina | slk-000 | hniesť |
slovenčina | slk-000 | masírovať |
slovenčina | slk-000 | miesiť |
slovenščina | slv-000 | gnesti |
slovenščina | slv-000 | mesiti |
español | spa-000 | amasar |
español | spa-000 | apretar |
español | spa-000 | exprimir |
español | spa-000 | pellizcar |
shqip | sqi-000 | shtrëngoj |
sardu | srd-000 | atipriare |
sardu | srd-000 | ispremiare |
sardu | srd-000 | tilpiare |
sardu | srd-000 | tirpiare |
sardu | srd-000 | tripiare |
sardu | srd-000 | tropiare |
sardu | srd-000 | trupiare |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:omemullfaheb |
basa Sunda | sun-000 | rames |
svenska | swe-000 | klämma |
svenska | swe-000 | knåda |
svenska | swe-000 | krama |
svenska | swe-000 | nypa |
Tagalog | tgl-000 | lapisain |
ภาษาไทย | tha-000 | นวด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปั้น |
Türkçe | tur-000 | yoğurmak |
Türkçe | tur-000 | çimdiklemek |
mji nja̱ | txg-000 | kjij |
mji nja̱ | txg-000 | ne̱j |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𘃘 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𘏮 |
mi na | txg-002 | ke |
mi na | txg-002 | ne |
українська | ukr-000 | замісити |
українська | ukr-000 | замішувати |
українська | ukr-000 | змішувати |
українська | ukr-000 | масажувати |
Faliscan | xfa-000 | fico |
ייִדיש | ydd-000 | קנעטן |
廣東話 | yue-000 | 捏 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lip6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | nip6 |
广东话 | yue-004 | 捏 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cubit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | چوبيت |