| 國語 | cmn-001 |
| 普通人 | |
| 普通话 | cmn-000 | 普通人 |
| 國語 | cmn-001 | 平常人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pu3 tong1 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǔ tōng ren |
| Deutsch | deu-000 | Durchschnittsbürger |
| Deutsch | deu-000 | Durchschnittsperson |
| Deutsch | deu-000 | Privatmann |
| Deutsch | deu-000 | Privatperson |
| Deutsch | deu-000 | der Mann auf der Straße |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnlicher Mensch |
| English | eng-000 | Joe Average |
| English | eng-000 | everyman |
| English | eng-000 | hoi polloi |
| English | eng-000 | layfolk |
| English | eng-000 | ordinary people |
| suomi | fin-000 | Matti Meikäläinen |
| suomi | fin-000 | Pihtiputaan mummo |
| italiano | ita-000 | Pinco Pallino |
| Tâi-gí | nan-003 | phó·-thong lăng |
| Tâi-gí | nan-003 | phó·-thong-lăng |
| Tâi-gí | nan-003 | pĕng-siŏng lăng |
| Nederlands | nld-000 | Jan Modaal |
| Nederlands | nld-000 | Jan met de pet |
| svenska | swe-000 | medelmåtta |
| svenska | swe-000 | medelsvensson |