| 普通话 | cmn-000 |
| 秦始皇 | |
| bosanski | bos-000 | Qin Shi Huang |
| български | bul-000 | Цин Шихуан |
| català | cat-000 | Qin Shihuang |
| čeština | ces-000 | Čchin Š’-chuang-ti |
| 國語 | cmn-001 | 秦始皇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qin2 shi3 huang2 |
| dansk | dan-000 | Qin Shi Huang |
| Deutsch | deu-000 | Qin Shi Huang Di |
| Deutsch | deu-000 | Qin Shihuangdi |
| eesti | ekk-000 | Qin Shi Huangdi |
| English | eng-000 | Qin Shi Huang |
| English | eng-000 | The First Emperor |
| Esperanto | epo-000 | Ying Zheng |
| euskara | eus-000 | Qin Shi Huang |
| suomi | fin-000 | Qin Shi Huangdi |
| français | fra-000 | Qin Shi Huang |
| galego | glg-000 | Qin Shihuang |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Qin Shi Huang |
| עברית | heb-000 | צ׳ין שה-חואנג |
| hrvatski | hrv-000 | Čin Ši Huangdi |
| magyar | hun-000 | Qin Shi Huangdi |
| íslenska | isl-000 | Qin Shi Huang |
| italiano | ita-000 | Qin Shi Huang |
| 日本語 | jpn-000 | 始皇帝 |
| 한국어 | kor-000 | 진 시황제 |
| lietuvių | lit-000 | Čin Ši Huangas |
| 文言 | lzh-000 | 秦始皇帝 |
| Nederlands | nld-000 | Qin Shi Huangdi |
| bokmål | nob-000 | Qín Shǐ Huáng |
| فارسی | pes-000 | چین شی هوانگ |
| polski | pol-000 | Qin Shi Huang |
| português | por-000 | Qin Shihuang |
| română | ron-000 | Shi Huangdi |
| русский | rus-000 | Цинь Ши Хуан |
| slovenčina | slk-000 | Čchin Š’-Chuang Ti |
| slovenščina | slv-000 | Čin Ši Huangdi |
| español | spa-000 | Qin Shi Huang |
| српски | srp-000 | Ћин Ш’ хуанг |
| svenska | swe-000 | Qin Shi Huangdi |
| ภาษาไทย | tha-000 | จิ๋นซีฮ่องเต้ |
| Türkçe | tur-000 | Qin Shi Huangdi |
| українська | ukr-000 | Цінь Ши Хуан-ді |
| tiếng Việt | vie-000 | Tần Thủy Hoàng |
| 廣東話 | yue-000 | 嬴政 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Qin Shi Huang |