普通话 | cmn-000 |
全力以赴 |
català | cat-000 | fer el millor que es pot |
català | cat-000 | fer el màxim que es pot |
普通话 | cmn-000 | 不遗余力 |
普通话 | cmn-000 | 竭尽全力 |
普通话 | cmn-000 | 鼓足干劲 |
國語 | cmn-001 | 不遺餘力 |
國語 | cmn-001 | 全力以赴 |
國語 | cmn-001 | 竭盡全力 |
Hànyǔ | cmn-003 | quan2 li4 yi3 fu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | quán lì yǐ fù |
English | eng-000 | do one’s best |
English | eng-000 | give full measure |
English | eng-000 | give one’s best |
English | eng-000 | go all out |
English | eng-000 | go for broke |
English | eng-000 | spare no effort |
suomi | fin-000 | tehdä kaikki mahdollinen |
suomi | fin-000 | tehdä parhaansa |
suomi | fin-000 | tehdä voitavansa |
日本語 | jpn-000 | 全力を挙げる |
日本語 | jpn-000 | 全力投球する |
日本語 | jpn-000 | 奮戦する |
português | por-000 | fazer o seu melhor |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงอย่างดีที่สุด |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | بار كۈچى بىلەن تىرىشماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | بار كۈچى بىلەن كىرىشمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىرىشچانلىق بىلەن |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۈتۈن كۈچ بىلەن ئاتلانماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۈتۈن كۈچى بىلەن ئاتلانماق |
Uyghurche | uig-001 | bar küchi bilen kirishmek |
Uyghurche | uig-001 | bar küchi bilen tirishmaq |
Uyghurche | uig-001 | pütün küch bilen atlanmaq |
Uyghurche | uig-001 | pütün küchi bilen atlanmaq |
Uyghurche | uig-001 | tirishchanliq bilen |