| Deutsch | deu-000 |
| Hype | |
| asturianu | ast-000 | bombu |
| български | bul-000 | врява |
| български | bul-000 | патърдия |
| български | bul-000 | сензация |
| čeština | ces-000 | frmol |
| čeština | ces-000 | fígl |
| čeština | ces-000 | klamavá reklama |
| čeština | ces-000 | reklama |
| čeština | ces-000 | reklamní trik |
| čeština | ces-000 | zbytečný povyk |
| čeština | ces-000 | švindl |
| 普通话 | cmn-000 | 热潮 |
| 國語 | cmn-001 | 熱潮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | re4 chao2 |
| Deutsch | deu-000 | Aufgeregtheit |
| Deutsch | deu-000 | Aufhebens |
| Deutsch | deu-000 | Aufregung |
| Deutsch | deu-000 | Aufriss |
| Deutsch | deu-000 | Aufruhr |
| Deutsch | deu-000 | Aufsehen |
| Deutsch | deu-000 | Aufwallung |
| Deutsch | deu-000 | Ballyhoo |
| Deutsch | deu-000 | Begeisterung |
| Deutsch | deu-000 | Bohei |
| Deutsch | deu-000 | Fieber |
| Deutsch | deu-000 | Furore |
| Deutsch | deu-000 | Gehabe |
| Deutsch | deu-000 | Gemach |
| Deutsch | deu-000 | Geschiss |
| Deutsch | deu-000 | Gesums |
| Deutsch | deu-000 | Getrommel |
| Deutsch | deu-000 | Getöse |
| Deutsch | deu-000 | Haupt- und Staatsaktion |
| Deutsch | deu-000 | Hysterie |
| Deutsch | deu-000 | Massenenthusiasmus |
| Deutsch | deu-000 | Publicity |
| Deutsch | deu-000 | Reklamerummel |
| Deutsch | deu-000 | Reklameschwindel |
| Deutsch | deu-000 | Ringwerfen |
| Deutsch | deu-000 | Rummel |
| Deutsch | deu-000 | Schaumschlägerei |
| Deutsch | deu-000 | Sturm im Wasserglas |
| Deutsch | deu-000 | Tamtam |
| Deutsch | deu-000 | Theater |
| Deutsch | deu-000 | Theaterdonner |
| Deutsch | deu-000 | Trara |
| Deutsch | deu-000 | Wirbel |
| Deutsch | deu-000 | Übertreibung |
| English | eng-000 | hype |
| Esperanto | epo-000 | ekscitaĉo |
| Esperanto | epo-000 | hajpo |
| Esperanto | epo-000 | pompaĉo |
| suomi | fin-000 | hypetys |
| suomi | fin-000 | ylimainonta |
| français | fra-000 | grand battage publicitaire |
| français | fra-000 | surmédiatisation |
| hiMxI | hin-004 | awiSayawA |
| hiMxI | hin-004 | ho-hallA |
| magyar | hun-000 | balhé |
| bahasa Indonesia | ind-000 | propaganda |
| italiano | ita-000 | battage |
| 한국어 | kor-000 | 고리던지기놀이 |
| 한국어 | kor-000 | 과대선전 |
| 한국어 | kor-000 | 대선전 |
| 한국어 | kor-000 | 대소동 |
| 한국어 | kor-000 | 떠벌려 |
| 한국어 | kor-000 | 퍼뜨림 |
| bokmål | nob-000 | skudd |
| bokmål | nob-000 | sprøytenarkoman |
| polski | pol-000 | szum |
| português | por-000 | falatório |
| português | por-000 | modismo |
| português | por-000 | tititi |
| русский | rus-000 | кольца |
| svenska | swe-000 | hajp |
| svenska | swe-000 | hype |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคุยโวโอ้อวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดหรือข้อเขียนที่บิดเบือนความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โฆษณาชวนเชื่ออย่างมาก |
| Türkçe | tur-000 | aldatıcı reklam |
| Türkçe | tur-000 | gürültülü propaganda |
| Türkçe | tur-000 | reklam |
| Türkçe | tur-000 | yutturmaca |
| Türkçe | tur-000 | çember oyunu |