| Deutsch | deu-000 |
| gedankenlos | |
| বাংলা | ben-000 | মস্তিষ্কহীন |
| brezhoneg | bre-000 | genaouek |
| brezhoneg | bre-000 | sot |
| български | bul-000 | лекомислен |
| català | cat-000 | curt |
| català | cat-000 | desconsiderat |
| català | cat-000 | indiscriminat |
| čeština | ces-000 | bezmyšlenkovitý |
| čeština | ces-000 | bezmyšlenkovitě |
| čeština | ces-000 | bezohledně |
| čeština | ces-000 | nemyslící |
| čeština | ces-000 | přitroublý |
| 普通话 | cmn-000 | 不反省 |
| 普通话 | cmn-000 | 不注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 头脑 |
| 普通话 | cmn-000 | 思想不集中 |
| 普通话 | cmn-000 | 懂得感谢 |
| 普通话 | cmn-000 | 无思想 |
| 普通话 | cmn-000 | 沒脑子 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞎头子 |
| 普通话 | cmn-000 | 茍 |
| 普通话 | cmn-000 | 马大哈 |
| 國語 | cmn-001 | 不反省 |
| 國語 | cmn-001 | 不注意 |
| 國語 | cmn-001 | 思想不集中 |
| 國語 | cmn-001 | 懂得感謝 |
| 國語 | cmn-001 | 沒腦子 |
| 國語 | cmn-001 | 無思想 |
| 國語 | cmn-001 | 瞎頭子 |
| 國語 | cmn-001 | 茍 |
| 國語 | cmn-001 | 頭腦 |
| 國語 | cmn-001 | 馬大哈 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 fan3 sheng3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 zhu4 yi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dong3 de5 gan3 xie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma3 da4 ha1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei2 nao3 zi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | si1 xiang3 bu4 ji2 zhong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 si1 xiang3 |
| Deutsch | deu-000 | achtlos |
| Deutsch | deu-000 | auf halbem Wege |
| Deutsch | deu-000 | bedenkenlos |
| Deutsch | deu-000 | benommen |
| Deutsch | deu-000 | blind |
| Deutsch | deu-000 | blindlings |
| Deutsch | deu-000 | dem Herdentrieb folgend |
| Deutsch | deu-000 | dumm |
| Deutsch | deu-000 | einfältig |
| Deutsch | deu-000 | fahrig |
| Deutsch | deu-000 | fahrlässig |
| Deutsch | deu-000 | gedankenverloren |
| Deutsch | deu-000 | geistesabwesend |
| Deutsch | deu-000 | geistlos |
| Deutsch | deu-000 | halbgar |
| Deutsch | deu-000 | hirnlos |
| Deutsch | deu-000 | in meinem jugendlichen Leichtsinn |
| Deutsch | deu-000 | konfus |
| Deutsch | deu-000 | leichtfertig |
| Deutsch | deu-000 | leichtfüßig |
| Deutsch | deu-000 | leichtsinnig |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| Deutsch | deu-000 | nicht bemerkend |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu Ende gedacht |
| Deutsch | deu-000 | nichts Halbes und nichts Ganzes |
| Deutsch | deu-000 | nichtsahnend |
| Deutsch | deu-000 | nur zur Hälfte |
| Deutsch | deu-000 | oberflächlich |
| Deutsch | deu-000 | ohne einen Gedanken daran zu verschwenden |
| Deutsch | deu-000 | ohne weiter darüber nachzudenken |
| Deutsch | deu-000 | riskant |
| Deutsch | deu-000 | rücksichtslos |
| Deutsch | deu-000 | schlecht beraten |
| Deutsch | deu-000 | schludrig |
| Deutsch | deu-000 | sinnlos |
| Deutsch | deu-000 | sorglos |
| Deutsch | deu-000 | töricht |
| Deutsch | deu-000 | unachtsam |
| Deutsch | deu-000 | unaufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | unausgegoren |
| Deutsch | deu-000 | unausgereift |
| Deutsch | deu-000 | unbedacht |
| Deutsch | deu-000 | unbekümmert |
| Deutsch | deu-000 | unbesonnen |
| Deutsch | deu-000 | ungünstig |
| Deutsch | deu-000 | unklug |
| Deutsch | deu-000 | unkritisch |
| Deutsch | deu-000 | unnötigerweise |
| Deutsch | deu-000 | unverantwortlich |
| Deutsch | deu-000 | unvermutet |
| Deutsch | deu-000 | unvernünftig |
| Deutsch | deu-000 | unvorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | unüberlegt |
| Deutsch | deu-000 | verantwortungslos |
| Deutsch | deu-000 | voreilig |
| Deutsch | deu-000 | vorschnell |
| Deutsch | deu-000 | wahllos |
| Deutsch | deu-000 | wenig bedacht |
| Deutsch | deu-000 | wie die Lemminge |
| Deutsch | deu-000 | willkürlich |
| Deutsch | deu-000 | witzlos |
| Deutsch | deu-000 | zerstreut |
| Deutsch | deu-000 | überstürzt |
| ελληνικά | ell-000 | άμυαλος |
| ελληνικά | ell-000 | ανεγκέφαλος |
| ελληνικά | ell-000 | ανόητος |
| ελληνικά | ell-000 | ασυλλόγιστος |
| English | eng-000 | absent-minded |
| English | eng-000 | brainless |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | cruel |
| English | eng-000 | half-heartedly |
| English | eng-000 | headless |
| English | eng-000 | inconsiderate |
| English | eng-000 | indiscriminate |
| English | eng-000 | meta |
| English | eng-000 | numb |
| English | eng-000 | reckless |
| English | eng-000 | scatterbrained |
| English | eng-000 | seldom |
| English | eng-000 | tasteless |
| English | eng-000 | thoughtless |
| English | eng-000 | thoughtlessly |
| English | eng-000 | torpid |
| English | eng-000 | unaware |
| English | eng-000 | unreflecting |
| English | eng-000 | unreflectingly |
| English | eng-000 | unthinking |
| English | eng-000 | unthinkingly |
| Esperanto | epo-000 | etcerba |
| Esperanto | epo-000 | kretena |
| Esperanto | epo-000 | malsprita |
| euskara | eus-000 | motz |
| suomi | fin-000 | aivoton |
| suomi | fin-000 | ajattelematon |
| suomi | fin-000 | arvostelukyvytön |
| suomi | fin-000 | harkitsematon |
| suomi | fin-000 | silmitön |
| suomi | fin-000 | sokea |
| suomi | fin-000 | umpimähkäinen |
| suomi | fin-000 | älytön |
| français | fra-000 | bétasse |
| français | fra-000 | distrait |
| français | fra-000 | emporté |
| français | fra-000 | imprudent |
| français | fra-000 | inattentif |
| français | fra-000 | inconsidéré |
| français | fra-000 | inconsidérée |
| français | fra-000 | irréfléchi |
| français | fra-000 | négligent |
| français | fra-000 | paresseux |
| français | fra-000 | sans cervelle |
| français | fra-000 | sans penser |
| français | fra-000 | étourdi |
| galego | glg-000 | curto |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepromišljeno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | непромишљено |
| hiMxI | hin-004 | anajAne |
| hiMxI | hin-004 | buxXihIna |
| hiMxI | hin-004 | lAparavAha |
| hrvatski | hrv-000 | bedast |
| magyar | hun-000 | szellemtelen |
| magyar | hun-000 | át nem gondolt |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմար |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dungu/bodoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak berakal |
| íslenska | isl-000 | hugsunarlaus |
| íslenska | isl-000 | hugsunarlaust |
| italiano | ita-000 | indiscriminato |
| italiano | ita-000 | irriflessivo |
| italiano | ita-000 | sbadato |
| italiano | ita-000 | sconsideratamente |
| italiano | ita-000 | stordito |
| italiano | ita-000 | stupido |
| italiano | ita-000 | sventatamente |
| 日本語 | jpn-000 | そそっかしい |
| 日本語 | jpn-000 | ボヤボヤ |
| 日本語 | jpn-000 | メタ |
| 日本語 | jpn-000 | 心ない |
| 日本語 | jpn-000 | 心無い |
| 日本語 | jpn-000 | 憖っか |
| 日本語 | jpn-000 | 滅多 |
| 日本語 | jpn-000 | 迂闊に |
| 日本語 | jpn-000 | 頭が悪い |
| Nihongo | jpn-001 | sosokkashii |
| にほんご | jpn-002 | そそっかしい |
| қазақ | kaz-000 | ми жоқ |
| қазақ | kaz-000 | мисыз |
| Kurmancî | kmr-000 | bêser |
| Kurmancî | kmr-000 | qeşmer |
| Kurmancî | kmr-000 | qeşmêr |
| Kurmancî | kmr-000 | çewt |
| latine | lat-000 | inconsiderate |
| latine | lat-000 | stupidus |
| lietuvių | lit-000 | besmegenis |
| reo Māori | mri-000 | pokerenoa |
| reo Māori | mri-000 | rorokore |
| Nederlands | nld-000 | klakkeloos |
| Nederlands | nld-000 | ondoordacht |
| bokmål | nob-000 | tankeløs |
| bokmål | nob-000 | uvettig |
| فارسی | pes-000 | بیمغز |
| polski | pol-000 | bezmyślnie |
| polski | pol-000 | bezmyślny |
| português | por-000 | descerebrado |
| português | por-000 | desconsideradamente |
| português | por-000 | distraído |
| português | por-000 | inconsiderado |
| português | por-000 | irrefletido |
| Chanka rimay | quy-000 | tampi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tampi |
| русский | rus-000 | бездумный |
| русский | rus-000 | безмо́зглый |
| русский | rus-000 | необдуманный |
| русский | rus-000 | рассеянный |
| русский | rus-000 | тупоумный |
| slovenčina | slk-000 | bezmyšlienkovitý |
| español | spa-000 | aturdido |
| español | spa-000 | desconsiderado |
| español | spa-000 | distraído |
| español | spa-000 | inconsiderado |
| español | spa-000 | indiscriminado |
| español | spa-000 | irreflexivo |
| svenska | swe-000 | dum |
| svenska | swe-000 | oaktsam |
| svenska | swe-000 | tanklöst |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ปัญญา |
| Türkçe | tur-000 | düşüncesiz |
| Türkçe | tur-000 | patavatsızca |
| українська | ukr-000 | безмозгий |
| українська | ukr-000 | безмозкий |
| українська | ukr-000 | безтурботно |
| українська | ukr-000 | необачний |
| 廣東話 | yue-000 | 冇脑 |
| 廣東話 | yue-000 | 冇腦 |