| 普通话 | cmn-000 |
| 山海关 | |
| čeština | ces-000 | Šan-chaj-kuan |
| 國語 | cmn-001 | 山海關 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shan1 hai3 guan1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shān hǎi guān |
| Deutsch | deu-000 | Shanhai Pass |
| English | eng-000 | Shanhaiguan |
| 日本語 | jpn-000 | 山海関 |
| bokmål | nob-000 | Shanhai-passet |
| slovenčina | slk-000 | Šan-chaj-kuan |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شەنخەيگۇەن |
| Uyghurche | uig-001 | shenxeyguen |