| 國語 | cmn-001 |
| 施樂 | |
| български | bul-000 | ксерокс |
| čeština | ces-000 | elektrografický kopírovací přístroj |
| čeština | ces-000 | xerograf |
| 普通话 | cmn-000 | 施乐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Shī le |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi1 le4 |
| Deutsch | deu-000 | Xerox |
| English | eng-000 | PARC |
| interlingua | ina-000 | photocopiator |
| interlingua | ina-000 | xeroxator |
| Nederlands | nld-000 | fotokopieerapparaat |
| português | por-000 | :pt:fotocopiadora |
| português | por-000 | :pt:xerox |
| español | spa-000 | fotocopiador |
| español | spa-000 | xeroxeador |