| 普通话 | cmn-000 |
| 事假 | |
| català | cat-000 | excedència |
| čeština | ces-000 | dovolená |
| čeština | ces-000 | služební volno |
| 國語 | cmn-001 | 事假 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi4 jia4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì jiǎ |
| Deutsch | deu-000 | Beurlaubung |
| English | eng-000 | compassionate leave |
| English | eng-000 | leave of absence |
| English | eng-000 | private affair leave |
| Esperanto | epo-000 | troeco |
| suomi | fin-000 | henkilökohtainen vapaa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | absen cuti |
| bokmål | nob-000 | permisjon |
| occitan | oci-000 | excedéncia |
| español | spa-000 | excedencia |
| svenska | swe-000 | fritid |
| svenska | swe-000 | permission |
| svenska | swe-000 | tjänstledighet |