| Deutsch | deu-000 |
| Spießrutenlauf | |
| čeština | ces-000 | rytířská rukavice |
| 普通话 | cmn-000 | 受夹道鞭打 |
| 國語 | cmn-001 | 受夾道鞭打 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou4 jia1 dao4 bian1 da3 |
| Deutsch | deu-000 | Spießrutenlaufen |
| English | eng-000 | running the gauntlet |
| Esperanto | epo-000 | ferganto |
| suomi | fin-000 | kujanjuoksu |
| 한국어 | kor-000 | 긴 장갑 |
| 한국어 | kor-000 | 손가리개 |
| 한국어 | kor-000 | 혹평을 받다 |
| bokmål | nob-000 | kjørehanske |
| bokmål | nob-000 | spissrotgang |
| bokmål | nob-000 | stridshanske |
| español | spa-000 | guantelete |
| svenska | swe-000 | gatlopp |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถุงมือที่ยาวถึงข้อมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถุงมือฟันดาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถุงมือหุ้มโลหะ |
| Türkçe | tur-000 | düelloya davet için yere atılan eldiven |
| Türkçe | tur-000 | iş eldiveni |
| Türkçe | tur-000 | zırh eldiveni |