| magyar | hun-000 |
| elutasít | |
| العربية | arb-000 | يَرْفُض |
| Na’vi | art-011 | tsyär |
| беларуская | bel-000 | адмаўляцца |
| беларуская | bel-000 | адмовіцца |
| беларуская | bel-000 | не жадаць |
| беларуская | bel-000 | не хацець |
| беларуская | bel-000 | супраціўляцца |
| български | bul-000 | отказвам |
| български | bul-000 | отхвърлям |
| català | cat-000 | acceptar |
| català | cat-000 | denegar |
| català | cat-000 | rebutjar |
| català | cat-000 | refusar |
| čeština | ces-000 | oddálit |
| čeština | ces-000 | odmítat |
| čeština | ces-000 | odmítnout |
| čeština | ces-000 | pozastavit |
| čeština | ces-000 | vyhodit |
| čeština | ces-000 | zamítnout |
| 普通话 | cmn-000 | 回绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 拒绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 转回 |
| 國語 | cmn-001 | 回絕 |
| 國語 | cmn-001 | 拒絕 |
| 國語 | cmn-001 | 轉回 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jùjué |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn hui |
| dansk | dan-000 | afvise |
| dansk | dan-000 | smide ud |
| Deutsch | deu-000 | Ausschussware |
| Deutsch | deu-000 | ablehnen |
| Deutsch | deu-000 | absagen |
| Deutsch | deu-000 | abweisen |
| Deutsch | deu-000 | abwinken |
| Deutsch | deu-000 | aufgehalten |
| Deutsch | deu-000 | verweigern |
| Deutsch | deu-000 | zurückfließen |
| Deutsch | deu-000 | zurückgeflossen |
| Deutsch | deu-000 | zurückgeschoben |
| Deutsch | deu-000 | zurückgeworfen |
| Deutsch | deu-000 | zurückschieben |
| Deutsch | deu-000 | zurücktun |
| Deutsch | deu-000 | zurückweisen |
| ελληνικά | ell-000 | αποβάλλω |
| ελληνικά | ell-000 | απορρίπτω |
| English | eng-000 | cast off |
| English | eng-000 | decline |
| English | eng-000 | discourage |
| English | eng-000 | dismiss |
| English | eng-000 | negative |
| English | eng-000 | overrule |
| English | eng-000 | project |
| English | eng-000 | put back |
| English | eng-000 | rebuff |
| English | eng-000 | refuse |
| English | eng-000 | reject |
| English | eng-000 | repel |
| English | eng-000 | repudiate |
| English | eng-000 | repulse |
| English | eng-000 | resist |
| English | eng-000 | rule out |
| English | eng-000 | rule something out of order |
| English | eng-000 | scout |
| English | eng-000 | spurn |
| English | eng-000 | throw out |
| English | eng-000 | throw overboard |
| English | eng-000 | traverse |
| English | eng-000 | turn away |
| English | eng-000 | turn down |
| English | eng-000 | wave aside |
| Globish | eng-003 | reject |
| Esperanto | epo-000 | elpuŝi |
| Esperanto | epo-000 | forpuŝi |
| Esperanto | epo-000 | malakcepti |
| Esperanto | epo-000 | malvoli |
| Esperanto | epo-000 | rifuzi |
| euskara | eus-000 | ezeztatu |
| suomi | fin-000 | torjua |
| français | fra-000 | décliner |
| français | fra-000 | jeter |
| français | fra-000 | opposer un refus à qqn |
| français | fra-000 | pousser hors de |
| français | fra-000 | rebuffer |
| français | fra-000 | rebuter |
| français | fra-000 | refuser |
| français | fra-000 | rejeter |
| français | fra-000 | repousser |
| français | fra-000 | reverser |
| français | fra-000 | s’enfiler un pot |
| français | fra-000 | s’envoyer un verre |
| français | fra-000 | éconduire |
| Gàidhlig | gla-000 | diùlt |
| magyar | hun-000 | hátrahúz |
| magyar | hun-000 | hátratesz |
| magyar | hun-000 | kerül vkinek vmibe |
| magyar | hun-000 | kidob |
| magyar | hun-000 | megtagad |
| magyar | hun-000 | visszaigazít |
| magyar | hun-000 | visszautasít |
| magyar | hun-000 | visszavet |
| magyar | hun-000 | visszaállít |
| magyar | hun-000 | vonakodik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenyampingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
| íslenska | isl-000 | seinka |
| italiano | ita-000 | respingere |
| italiano | ita-000 | ricusare |
| italiano | ita-000 | rifiutare |
| italiano | ita-000 | rigettare |
| italiano | ita-000 | scartare |
| italiano | ita-000 | scarto |
| 日本語 | jpn-000 | はねつける |
| 日本語 | jpn-000 | 断る |
| 日本語 | jpn-000 | 追い出す |
| latine | lat-000 | sperno |
| lietuvių | lit-000 | atmesti |
| lietuvių | lit-000 | išmesti |
| latviešu | lvs-000 | izraidīt |
| latviešu | lvs-000 | noraidīt |
| Nederlands | nld-000 | afwijzen |
| Nederlands | nld-000 | uitgooien |
| Nederlands | nld-000 | uitstoten |
| Nederlands | nld-000 | verwerpen |
| Nederlands | nld-000 | wegstoten |
| Nederlands | nld-000 | wegwuiven |
| Nederlands | nld-000 | weigeren |
| bokmål | nob-000 | avfeie |
| polski | pol-000 | odrzucać |
| polski | pol-000 | wyrzucać |
| polski | pol-000 | zlekceważyć |
| português | por-000 | recusar |
| português | por-000 | rejeitar |
| română | ron-000 | a da afară |
| română | ron-000 | a respinge |
| русский | rus-000 | выгонять |
| русский | rus-000 | не хотеть |
| русский | rus-000 | отве́ргнуть |
| русский | rus-000 | отверга́ть |
| русский | rus-000 | отка́зываться |
| русский | rus-000 | отказа́ться |
| русский | rus-000 | отказать |
| русский | rus-000 | отказаться |
| русский | rus-000 | отказывать |
| русский | rus-000 | отказываться |
| русский | rus-000 | отклони́ть |
| русский | rus-000 | отклонить |
| русский | rus-000 | отклоня́ть |
| русский | rus-000 | отклонять |
| русский | rus-000 | отмахнуться |
| русский | rus-000 | отмести |
| русский | rus-000 | оттолкнуть |
| русский | rus-000 | противиться |
| slovenčina | slk-000 | vyhodiť |
| slovenčina | slk-000 | zamietnuť |
| español | spa-000 | apartar |
| español | spa-000 | denegar |
| español | spa-000 | desechar |
| español | spa-000 | echar |
| español | spa-000 | expulsar |
| español | spa-000 | rechazar |
| español | spa-000 | rehusar |
| svenska | swe-000 | avböja |
| svenska | swe-000 | avstå ifrån |
| svenska | swe-000 | avvisa |
| svenska | swe-000 | förkasta |
| svenska | swe-000 | neka |
| svenska | swe-000 | säga nej till |
| svenska | swe-000 | ta avstånd ifrån |
| Türkçe | tur-000 | atmak |
| Türkçe | tur-000 | geri bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | geri koymak |
| Türkçe | tur-000 | geriye almak |
| Türkçe | tur-000 | kabul etmemek |
| Türkçe | tur-000 | kovmak |
| Türkçe | tur-000 | mal olmak |
| Türkçe | tur-000 | reddetmek |
| Türkçe | tur-000 | sekte vurmak |