國語 | cmn-001 |
爽膚水 |
العربية | arb-000 | مُقَلِص |
català | cat-000 | tòner |
čeština | ces-000 | toner |
čeština | ces-000 | tónovač |
普通话 | cmn-000 | 爽肤水 |
Hànyǔ | cmn-003 | shuang3 fu1 shui3 |
Hànyǔ | cmn-003 | shuǎng fū shui |
Deutsch | deu-000 | Adstringens |
Deutsch | deu-000 | Gesichtswasser |
English | eng-000 | astringent |
suomi | fin-000 | adstringentti |
français | fra-000 | astringence |
עברית | heb-000 | עפיצות |
íslenska | isl-000 | prentduft |
日本語 | jpn-000 | 収斂剤 |
한국어 | kor-000 | 수렴제 |
한국어 | kor-000 | 조색액 |
한국어 | kor-000 | 현상약 |
Nederlands | nld-000 | samentrekkend middel |
português | por-000 | adstringente |
русский | rus-000 | вя́жущее сре́дство |
español | spa-000 | astringente |
español | spa-000 | tóner |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำยาปรับสี |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำยาสี |
ภาษาไทย | tha-000 | หมึกพิมพ์หมายถึง สารที่มีลักษณะเหมือนหมึกพิมพ์สีดำที่ใช้กับเครื่องพิมพ์เลเซอร์ ในความเป็นจริงนั้น สารนี้เป็นเกล็ดวัสดุที่สามารถประจุกระแสไฟได้ มีลักษณะการทำงานคล้ายเครื่องถ่ายเอกสาร กล่าวคือความร้อนจะทำให้สารนี้ละลาย ทำให้เกิด เป็นตัวอักษรหรือภาพบนกระดาษ |