| Deutsch | deu-000 |
| gefangen | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hæft |
| العربية | arb-000 | سَجِين |
| العربية | arb-000 | مَحْبُوس |
| luenga aragonesa | arg-000 | cautivo |
| asturianu | ast-000 | confináu |
| asturianu | ast-000 | prisioneru |
| aymar aru | ayr-000 | apita |
| bamanankan | bam-000 | kàsòden |
| bamanankan | bam-000 | kàsòlàden |
| bamanankan | bam-000 | kàsòlàmɔgɔ |
| বাংলা | ben-000 | জেলবন্দী |
| български | bul-000 | пле́нник |
| български | bul-000 | пленен |
| català | cat-000 | captiu |
| čeština | ces-000 | chycen |
| čeština | ces-000 | chycený |
| čeština | ces-000 | chytal |
| čeština | ces-000 | lapený |
| čeština | ces-000 | zajatec |
| čeština | ces-000 | zajatý |
| 普通话 | cmn-000 | 俘虏 |
| 普通话 | cmn-000 | 被俘虏 |
| 普通话 | cmn-000 | 被囚 |
| 普通话 | cmn-000 | 被抓 |
| 普通话 | cmn-000 | 被监禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 被迷住 |
| 國語 | cmn-001 | 俘虜 |
| 國語 | cmn-001 | 被俘虜 |
| 國語 | cmn-001 | 被囚 |
| 國語 | cmn-001 | 被抓 |
| 國語 | cmn-001 | 被監禁 |
| 國語 | cmn-001 | 被迷住 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei4 fu2 lu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei4 jian1 jin4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei4 mi2 zhu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei4 qiu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei4 zhua1 |
| Cymraeg | cym-000 | caeth |
| Deutsch | deu-000 | Gefangene |
| Deutsch | deu-000 | Gefangener |
| Deutsch | deu-000 | aufgehalten |
| Deutsch | deu-000 | eingefangen |
| Deutsch | deu-000 | eingekerkert |
| Deutsch | deu-000 | eingeschlossen |
| Deutsch | deu-000 | eingesperrt |
| Deutsch | deu-000 | eingespertt |
| Deutsch | deu-000 | einsitzend |
| Deutsch | deu-000 | fing |
| Deutsch | deu-000 | fing ein |
| Deutsch | deu-000 | firmeneigen |
| Deutsch | deu-000 | genommen |
| Deutsch | deu-000 | in die Enge getrieben |
| Deutsch | deu-000 | in die Falle gelockt |
| Deutsch | deu-000 | inhaftiert |
| Deutsch | deu-000 | kerkerte ein |
| Deutsch | deu-000 | konzerneigen |
| Deutsch | deu-000 | stellte |
| Deutsch | deu-000 | trieb in die Enge |
| Deutsch | deu-000 | unfrei |
| Deutsch | deu-000 | verhaftet |
| Deutsch | deu-000 | verhindert |
| Deutsch | deu-000 | verknackt |
| ελληνικά | ell-000 | αξία |
| English | eng-000 | bond |
| English | eng-000 | captivated |
| English | eng-000 | captive |
| English | eng-000 | captured |
| English | eng-000 | caught |
| English | eng-000 | confined |
| English | eng-000 | stopped |
| English | eng-000 | stuck |
| English | eng-000 | taken |
| English | eng-000 | trapped |
| English | eng-000 | up against the wall |
| Esperanto | epo-000 | kaptita |
| Esperanto | epo-000 | mallibera |
| Esperanto | epo-000 | malliberigita |
| Esperanto | epo-000 | randa |
| Esperanto | epo-000 | randohava |
| suomi | fin-000 | ansassa |
| suomi | fin-000 | vangittu |
| suomi | fin-000 | vanki |
| français | fra-000 | acculée |
| français | fra-000 | acculées |
| français | fra-000 | acculés |
| français | fra-000 | captif |
| français | fra-000 | captive |
| français | fra-000 | confiné |
| français | fra-000 | enfermé |
| français | fra-000 | prisonnier |
| galego | glg-000 | recluso |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kaptif |
| Српскохрватски | hbs-000 | заробљеник |
| Српскохрватски | hbs-000 | заробљеница |
| Српскохрватски | hbs-000 | сужањ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sužanj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zarobljenica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zarobljenik |
| hrvatski | hrv-000 | uhićen |
| hrvatski | hrv-000 | uhvaćen |
| hrvatski | hrv-000 | veza |
| hrvatski | hrv-000 | zarobljen |
| hrvatski | hrv-000 | zaustavljen |
| magyar | hun-000 | harcra készen |
| magyar | hun-000 | rab |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam jebakan |
| italiano | ita-000 | bloccato |
| italiano | ita-000 | catturato |
| italiano | ita-000 | fermato |
| italiano | ita-000 | imprigionato |
| italiano | ita-000 | incollato |
| italiano | ita-000 | intrappolato |
| italiano | ita-000 | preso |
| italiano | ita-000 | prigioniera |
| italiano | ita-000 | prigioniere |
| italiano | ita-000 | prigioniero |
| italiano | ita-000 | trattenuto |
| 日本語 | jpn-000 | とりこ |
| 日本語 | jpn-000 | 俘虜 |
| Kurmancî | kmr-000 | girtî |
| 한국어 | kor-000 | ..한 모서리의 |
| 한국어 | kor-000 | 구석에 몰린 |
| 한국어 | kor-000 | 나무 가죽 |
| 한국어 | kor-000 | 나무가 심어져있는 |
| 한국어 | kor-000 | 사로잡힌 |
| 한국어 | kor-000 | 진퇴 양난의 |
| 한국어 | kor-000 | 포로 |
| 韓國語 | kor-002 | 捕虜 |
| latine | lat-000 | vinculum |
| lietuvių | lit-000 | belaisvis |
| reo Māori | mri-000 | whakarau |
| Diné bizaad | nav-000 | yisnááh |
| Nederlands | nld-000 | gevangen |
| Nederlands | nld-000 | gevangene |
| Nederlands | nld-000 | opgeloten |
| Nederlands | nld-000 | opgesloten |
| bokmål | nob-000 | fastklemt |
| bokmål | nob-000 | innestengt |
| bokmål | nob-000 | obligasjon |
| polski | pol-000 | bon |
| polski | pol-000 | jeniec |
| polski | pol-000 | uwięziony |
| português | por-000 | aprisionado |
| português | por-000 | bônus |
| português | por-000 | cativado |
| português | por-000 | cativo |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jarcashca |
| Urin Buliwya | quh-000 | japʼisqa |
| Urin Buliwya | quh-000 | jarkʼasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | hapisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | harkasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hapʼisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | harkʼasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | japʼisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jarkʼasqa |
| Impapura | qvi-000 | jarkashka |
| română | ron-000 | captiv |
| română | ron-000 | hărțuit |
| русский | rus-000 | заключенный |
| русский | rus-000 | заманен |
| русский | rus-000 | пле́нник |
| русский | rus-000 | пле́нница |
| русский | rus-000 | пле́нный |
| русский | rus-000 | пленный |
| slovenčina | slk-000 | fascinovaný |
| slovenčina | slk-000 | zajatecký |
| slovenčina | slk-000 | zajatý |
| español | spa-000 | agarrado |
| español | spa-000 | asido |
| español | spa-000 | atajado |
| español | spa-000 | atrapado |
| español | spa-000 | bloqueado |
| español | spa-000 | bono |
| español | spa-000 | capturado |
| español | spa-000 | cautivo |
| español | spa-000 | cogido |
| español | spa-000 | encarcelada |
| español | spa-000 | encarcelado |
| español | spa-000 | pegado |
| español | spa-000 | prisionero |
| español | spa-000 | recluso |
| español | spa-000 | retenido |
| Fräiske Sproake | stq-000 | gefangen |
| svenska | swe-000 | fångad |
| svenska | swe-000 | fånge |
| svenska | swe-000 | obligation |
| Kiswahili | swh-000 | mfungo |
| ภาษาไทย | tha-000 | จนตรอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกต้อนเข้ามุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นมุม |
| Türkçe | tur-000 | baskı altında |
| Türkçe | tur-000 | esir |
| Türkçe | tur-000 | hapsedilmiş |
| Türkçe | tur-000 | köşeye sıkışmış |
| Türkçe | tur-000 | kısıtlanmış |
| Türkçe | tur-000 | mahpus |
| Türkçe | tur-000 | tutuklu |
| українська | ukr-000 | бра́нець |
| українська | ukr-000 | військовополонений |
| українська | ukr-000 | заманений |
| українська | ukr-000 | поло́нений |