| 普通话 | cmn-000 |
| 说俏皮话 | |
| 普通话 | cmn-000 | 俏皮话 |
| 普通话 | cmn-000 | 双关话 |
| 普通话 | cmn-000 | 双关语 |
| 普通话 | cmn-000 | 押韵 |
| 普通话 | cmn-000 | 捣结实 |
| 普通话 | cmn-000 | 推托 |
| 普通话 | cmn-000 | 用双关语说服 |
| 普通话 | cmn-000 | 诡辩 |
| 普通话 | cmn-000 | 说双关语 |
| 普通话 | cmn-000 | 说模棱两可的话 |
| 普通话 | cmn-000 | 谬论 |
| 普通话 | cmn-000 | 遁辞 |
| 國語 | cmn-001 | 說俏皮話 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuo1 qiao4 pi2 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuō qiào pí huà |
| Deutsch | deu-000 | Wortspiel |
| English | eng-000 | crack wise |
| English | eng-000 | pun |
| English | eng-000 | quibble |
| русский | rus-000 | острить |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىزىق گەپ قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈلكىلىك گەپ قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاقچاق قىلماق |
| Uyghurche | uig-001 | chaqchaq qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | külkilik gep qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qiziq gep qilmaq |