| magyar | hun-000 |
| elveszti a kegyelem állapotát | |
| Deutsch | deu-000 | in Ungnade fallen |
| English | eng-000 | fall from grace |
| magyar | hun-000 | súlyos bûnbe esik |
| polski | pol-000 | wypadać z łaski |
| Türkçe | tur-000 | gözden düşmek |
| Türkçe | tur-000 | itibarını yitirmek |
| Türkçe | tur-000 | suç işlemek |