| magyar | hun-000 |
| elvisz | |
| Na’vi | art-011 | ʼaku |
| беларуская | bel-000 | вынесьці |
| беларуская | bel-000 | выносіць |
| беларуская | bel-000 | панесьці |
| Deutsch | deu-000 | hinnehmen |
| Deutsch | deu-000 | wegbringen |
| Deutsch | deu-000 | wegschaffen |
| Deutsch | deu-000 | wegtragen |
| English | eng-000 | bring round |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | carry away |
| English | eng-000 | carry off |
| English | eng-000 | check out |
| English | eng-000 | pull off |
| English | eng-000 | take away |
| English | eng-000 | take off |
| English | eng-000 | take out |
| English | eng-000 | take over |
| Esperanto | epo-000 | forporti |
| suomi | fin-000 | kantaa pois |
| Budinos | fiu-001 | vini |
| français | fra-000 | déporter |
| français | fra-000 | emmener |
| français | fra-000 | emporter |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | rafler |
| français | fra-000 | reconduire |
| français | fra-000 | s’adjuger |
| français | fra-000 | transporter |
| magyar | hun-000 | elhord |
| magyar | hun-000 | elhoz |
| magyar | hun-000 | eltávolít |
| magyar | hun-000 | levesz |
| Nederlands | nld-000 | uittrekken |
| Nederlands | nld-000 | verwijderen |
| Nederlands | nld-000 | wegbrengen |
| Nederlands | nld-000 | wegdragen |
| Nederlands | nld-000 | wegnemen |
| bokmål | nob-000 | ta med |
| bokmål | nob-000 | til |
| polski | pol-000 | wynosić |
| polski | pol-000 | wywozić |
| русский | rus-000 | унести |
| русский | rus-000 | уносить |
| svenska | swe-000 | ta med |
| svenska | swe-000 | ta med sig |
| удмурт кыл | udm-000 | басьтыны |
