| 國語 | cmn-001 |
| 同業公會 | |
| čeština | ces-000 | cech |
| 普通话 | cmn-000 | 公会 |
| 普通话 | cmn-000 | 同业公会 |
| 普通话 | cmn-000 | 行会 |
| 國語 | cmn-001 | 公會 |
| 國語 | cmn-001 | 行會 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tong2 ye4 gong1 hui4 |
| dansk | dan-000 | lav |
| Deutsch | deu-000 | Gilde |
| Deutsch | deu-000 | Innung |
| Deutsch | deu-000 | Zunft |
| English | eng-000 | board of trade |
| English | eng-000 | guild |
| English | eng-000 | trade association |
| Esperanto | epo-000 | gildo |
| suomi | fin-000 | kilta |
| français | fra-000 | guilde |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ceh |
| magyar | hun-000 | céh |
| արևելահայերեն | hye-000 | գիլդիա |
| արևելահայերեն | hye-000 | համքարություն |
| Ido | ido-000 | gildo |
| italiano | ita-000 | gilda |
| 日本語 | jpn-000 | ギルド |
| lietuvių | lit-000 | gildija |
| Nederlands | nld-000 | gilde |
| bokmål | nob-000 | laug |
| polski | pol-000 | cech |
| polski | pol-000 | gildia |
| português | por-000 | guilda |
| русский | rus-000 | ги́льдия |
| slovenščina | slv-000 | ceh |
| español | spa-000 | germanía |
| español | spa-000 | gremio |
| svenska | swe-000 | gille |
| svenska | swe-000 | skrå |