magyar | hun-000 |
emlék |
Na’vi | art-011 | ʼok |
asturianu | ast-000 | memoria |
башҡорт теле | bak-000 | ҡомартҡы |
বাংলা | ben-000 | স্মৃতিচিহ্ন |
brezhoneg | bre-000 | koun |
català | cat-000 | record |
català | cat-000 | vestigi |
čeština | ces-000 | pozůstatek |
čeština | ces-000 | suvenýr |
čeština | ces-000 | vzpomínka |
普通话 | cmn-000 | 纪念品 |
普通话 | cmn-000 | 表记 |
普通话 | cmn-000 | 记忆 |
普通话 | cmn-000 | 记性 |
國語 | cmn-001 | 紀念品 |
國語 | cmn-001 | 表記 |
國語 | cmn-001 | 記性 |
國語 | cmn-001 | 記憶 |
Hànyǔ | cmn-003 | biǎo ji |
Hànyǔ | cmn-003 | jì niàn pin |
dansk | dan-000 | minde |
Deutsch | deu-000 | Andenken |
Deutsch | deu-000 | Erinnerung |
Deutsch | deu-000 | Gedenken |
Deutsch | deu-000 | Mitbringsel |
Deutsch | deu-000 | Reiseandenken |
Deutsch | deu-000 | Relikt |
Deutsch | deu-000 | Reliquie |
Deutsch | deu-000 | Überbleibsel |
Deutsch | deu-000 | Überrest |
eesti | ekk-000 | mälestamine |
ελληνικά | ell-000 | ανάμνηση |
ελληνικά | ell-000 | ενθύμιο |
ελληνικά | ell-000 | θύμηση |
ελληνικά | ell-000 | μνήμη |
English | eng-000 | memory |
English | eng-000 | monument |
English | eng-000 | recollection |
English | eng-000 | relic |
English | eng-000 | remembrance |
English | eng-000 | reminiscence |
English | eng-000 | souvenir |
English | eng-000 | token |
English | eng-000 | vestige |
Esperanto | epo-000 | memoro |
Esperanto | epo-000 | relikvo |
suomi | fin-000 | jälki |
suomi | fin-000 | jäännös |
suomi | fin-000 | matkamuisto |
suomi | fin-000 | muistelma |
suomi | fin-000 | muistelo |
suomi | fin-000 | muisti |
suomi | fin-000 | muistikuva |
suomi | fin-000 | muisto |
suomi | fin-000 | muistoesine |
suomi | fin-000 | reliikki |
Budinos | fiu-001 | noma |
français | fra-000 | mémoire |
français | fra-000 | rappel |
français | fra-000 | relique |
français | fra-000 | ressouvenance |
français | fra-000 | ressouvenir |
français | fra-000 | réminiscence |
français | fra-000 | souvenir |
français | fra-000 | vestige |
Gàidhlig | gla-000 | cuimhne |
galego | glg-000 | memoria |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sjećanje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uspomena |
Srpskohrvatski | hbs-001 | успомена |
עברית | heb-000 | זכרון |
עברית | heb-000 | מזכרת |
hiMxI | hin-004 | smqwicihna |
hrvatski | hrv-000 | suvenir |
hrvatski | hrv-000 | suvenira |
hrvatski | hrv-000 | suvènīr |
hrvatski | hrv-000 | ȕspomena |
magyar | hun-000 | emlékezés |
magyar | hun-000 | emléktárgy |
magyar | hun-000 | ereklye |
magyar | hun-000 | maradvány |
magyar | hun-000 | relikvia |
magyar | hun-000 | szuvenír |
արևելահայերեն | hye-000 | հիշողություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հուշանվեր |
bahasa Indonesia | ind-000 | tandamata |
íslenska | isl-000 | minnisgripur |
italiano | ita-000 | avanzo |
italiano | ita-000 | cimelio |
italiano | ita-000 | memoria |
italiano | ita-000 | reliquia |
italiano | ita-000 | ricordino |
italiano | ita-000 | ricordo |
日本語 | jpn-000 | なごり |
日本語 | jpn-000 | 回想 |
日本語 | jpn-000 | 土産 |
日本語 | jpn-000 | 思い出 |
日本語 | jpn-000 | 痕跡 |
日本語 | jpn-000 | 記憶 |
ქართული | kat-000 | სახსოვარი |
한국어 | kor-000 | 기념품 |
한국어 | kor-000 | 유품 |
latine | lat-000 | memoria |
latine | lat-000 | recordatio |
മലയാളം | mal-000 | ഓര്മ്മ |
Nederlands | nld-000 | herinnering |
bokmål | nob-000 | suvenir |
occitan | oci-000 | memòria |
فارسی | pes-000 | یادگار |
polski | pol-000 | pamiątka |
polski | pol-000 | wspomnienie |
português | por-000 | lembrança |
português | por-000 | recordação |
português | por-000 | relíquia |
português | por-000 | suvenir |
română | ron-000 | amintire |
română | ron-000 | relicvă |
русский | rus-000 | воспомина́ние |
русский | rus-000 | мощи |
русский | rus-000 | память |
русский | rus-000 | при́знак |
русский | rus-000 | рели́квия |
русский | rus-000 | рели́кт |
русский | rus-000 | реликвия |
русский | rus-000 | след |
русский | rus-000 | сувенир |
slovenčina | slk-000 | spomienka |
slovenščina | slv-000 | spomin |
español | spa-000 | memoria |
español | spa-000 | recuerdo |
español | spa-000 | reliquia |
español | spa-000 | vestigio |
Sranantongo | srn-000 | memre |
Sranantongo | srn-000 | prakseri |
srpski | srp-001 | uspomena |
svenska | swe-000 | kvarleva |
svenska | swe-000 | minne |
svenska | swe-000 | rest |
svenska | swe-000 | spår |
svenska | swe-000 | suvenir |
svenska | swe-000 | åtanke |
ภาษาไทย | tha-000 | ของที่เป็นอนุสรณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งเตือนใจ |
Türkçe | tur-000 | andaç |
Türkçe | tur-000 | anı |
Türkçe | tur-000 | hatıra |
Türkçe | tur-000 | hediyelik eşya |
українська | ukr-000 | сувенір |
tiếng Việt | vie-000 | kỷ niệm |
Volapük | vol-000 | mem |
lingaedje walon | wln-000 | rilike |
ייִדיש | ydd-000 | אָנדענק |
ייִדיש | ydd-000 | זכּרון |