| 普通话 | cmn-000 |
| 吞吞吐吐 | |
| 普通话 | cmn-000 | 剁碎 |
| 普通话 | cmn-000 | 扭扭捏捏 |
| 普通话 | cmn-000 | 支吾其辞 |
| 普通话 | cmn-000 | 犹豫 |
| 普通话 | cmn-000 | 犹豫不定 |
| 普通话 | cmn-000 | 疑虑 |
| 普通话 | cmn-000 | 矫揉造作 |
| 普通话 | cmn-000 | 趄 |
| 普通话 | cmn-000 | 踌 |
| 普通话 | cmn-000 | 踌躇 |
| 普通话 | cmn-000 | 躇 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟疑 |
| 國語 | cmn-001 | 吞吞吐吐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tun1 tun1 tu3 tu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tūn tūn tǔ tǔ |
| English | eng-000 | hem and haw |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | hesitation |
| English | eng-000 | mincement |
| English | eng-000 | prunes and prism |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꄯꇌꄭꇌ |
| Nuo su | iii-001 | tep le tex le |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىلىنى چايناپ گەپ قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىلىنى چاينىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دۇدۇقلىماق |
| Uyghurche | uig-001 | duduqlimaq |
| Uyghurche | uig-001 | tilini chaynap gep qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tilini chaynimaq |