| 國語 | cmn-001 |
| 威妥瑪拼音 | |
| العربية | arb-000 | وَيْد–جَيْلْز |
| العربية | arb-000 | وِيد–جِيلْز |
| asturianu | ast-000 | Wade-Giles |
| català | cat-000 | Wade-Giles |
| 普通话 | cmn-000 | 威妥玛拼音 |
| 普通话 | cmn-000 | 威翟式拼音 |
| 普通话 | cmn-000 | 韦氏拼音 |
| 國語 | cmn-001 | 威翟式拼音 |
| 國語 | cmn-001 | 韋氏拼音 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei1 tuo3 ma3 pin1 yin1 |
| dansk | dan-000 | Wade-Giles |
| Deutsch | deu-000 | Wade-Giles |
| Deutsch | deu-000 | Wade-Giles Transkription |
| Deutsch | deu-000 | Wade-Giles Umschrift |
| English | eng-000 | Wade-Giles |
| Esperanto | epo-000 | Wade-Giles |
| suomi | fin-000 | järjestelmä |
| français | fra-000 | Wade-Giles |
| galego | glg-000 | Wade-Giles |
| italiano | ita-000 | Wade-Giles |
| 日本語 | jpn-000 | ウェード式 |
| ქართული | kat-000 | ვეიდ-ჯაილზი |
| 한국어 | kor-000 | ^웨이드-^자일스 |
| македонски | mkd-000 | Вејд-Џајлс |
| Nederlands | nld-000 | Wade-Giles |
| bokmål | nob-000 | Wade-Giles |
| polski | pol-000 | Wade-Giles |
| português | por-000 | Wade-Giles |
| română | ron-000 | Wade-Giles |
| русский | rus-000 | Транскрипционная система Уэйда — Джайлза |
| русский | rus-000 | Уэ́йд-Джа́йлз |
| slovenščina | slv-000 | Wade-Gilesovo prečrkovanje |
| español | spa-000 | Wade-Giles |
| svenska | swe-000 | Wade-Giles |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวด-ไจลส์ |
| Türkçe | tur-000 | Wade-Giles |
| 廣東話 | yue-000 | 威妥玛拼音 |
| 廣東話 | yue-000 | 威妥瑪拼音 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Wade-Giles |