| magyar | hun-000 |
| éppen | |
| башҡорт теле | bak-000 | яңы |
| башҡорт теле | bak-000 | яңы ғына |
| башҡорт теле | bak-000 | әле генә |
| català | cat-000 | a la llarga |
| català | cat-000 | acabar de |
| català | cat-000 | al final |
| čeština | ces-000 | nakonec |
| čeština | ces-000 | právě |
| čeština | ces-000 | správně |
| 普通话 | cmn-000 | 临了 |
| 普通话 | cmn-000 | 刚 |
| 普通话 | cmn-000 | 刚刚 |
| 普通话 | cmn-000 | 刚才 |
| 普通话 | cmn-000 | 到头来 |
| 普通话 | cmn-000 | 末了 |
| 普通话 | cmn-000 | 终究 |
| 國語 | cmn-001 | 到頭來 |
| 國語 | cmn-001 | 剛 |
| 國語 | cmn-001 | 剛剛 |
| 國語 | cmn-001 | 剛才 |
| 國語 | cmn-001 | 末了 |
| 國語 | cmn-001 | 終究 |
| 國語 | cmn-001 | 臨了 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dào tóu lai |
| Hànyǔ | cmn-003 | mò liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōng jiu |
| Cymraeg | cym-000 | newydd |
| Deutsch | deu-000 | auf die Dauer |
| Deutsch | deu-000 | genau |
| Deutsch | deu-000 | gerade |
| Deutsch | deu-000 | richtig |
| Deutsch | deu-000 | zum Schluss |
| ελληνικά | ell-000 | μόλις |
| English | eng-000 | after all |
| English | eng-000 | at last |
| English | eng-000 | bang |
| English | eng-000 | correctly |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | eventually |
| English | eng-000 | finally |
| English | eng-000 | full |
| English | eng-000 | in the end |
| English | eng-000 | just |
| English | eng-000 | precisely |
| English | eng-000 | to a day |
| Esperanto | epo-000 | ĝuste |
| Esperanto | epo-000 | ĵus |
| euskara | eus-000 | azkenean |
| euskara | eus-000 | luzarora |
| suomi | fin-000 | ajan mittaan |
| suomi | fin-000 | ajan oloon |
| suomi | fin-000 | ajan pitkään |
| suomi | fin-000 | ennen pitkää |
| suomi | fin-000 | juuri |
| suomi | fin-000 | juuri äsken |
| suomi | fin-000 | vasta |
| suomi | fin-000 | vastikään |
| suomi | fin-000 | äsken |
| suomi | fin-000 | äskettäin |
| français | fra-000 | bien |
| français | fra-000 | convenablement |
| français | fra-000 | correctement |
| français | fra-000 | exactement |
| français | fra-000 | juste |
| français | fra-000 | justement |
| français | fra-000 | précisément |
| français | fra-000 | venir de |
| français | fra-000 | à terme |
| français | fra-000 | être près de |
| français | fra-000 | être sur le point de |
| galego | glg-000 | a longo prazo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dugoročno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | maloprije |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tek |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | upravo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дугорочно |
| magyar | hun-000 | hosszú távon |
| magyar | hun-000 | hosszú távra |
| magyar | hun-000 | mindent összevetve |
| magyar | hun-000 | végeredményben |
| magyar | hun-000 | végre is |
| magyar | hun-000 | végsõ soron |
| magyar | hun-000 | végtére is |
| magyar | hun-000 | végül |
| արևելահայերեն | hye-000 | նոր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pada akhirnya |
| íslenska | isl-000 | er til lengdar lætur |
| íslenska | isl-000 | til lengdar |
| íslenska | isl-000 | áðan |
| íslenska | isl-000 | í lengd |
| íslenska | isl-000 | í lengdina |
| italiano | ita-000 | alla fin fine |
| italiano | ita-000 | alla lunga |
| italiano | ita-000 | appena |
| 日本語 | jpn-000 | ところ |
| 日本語 | jpn-000 | ばかり |
| Khasi | kha-000 | ha bakut |
| 한국어 | kor-000 | 결국 |
| latviešu | lvs-000 | tikko |
| македонски | mkd-000 | тукушто |
| македонски | mkd-000 | штотуку |
| Nederlands | nld-000 | juist |
| Nederlands | nld-000 | net |
| Nederlands | nld-000 | onlangs |
| Nederlands | nld-000 | op den duur |
| Nederlands | nld-000 | op termijn |
| Nederlands | nld-000 | pas |
| Nederlands | nld-000 | uiteindelijk |
| Nederlands | nld-000 | zojuist |
| bokmål | nob-000 | nettopp |
| فارسی | pes-000 | جخت |
| polski | pol-000 | właśnie |
| português | por-000 | acabar de |
| português | por-000 | adequadamente |
| português | por-000 | corretamente |
| português | por-000 | justamente |
| português | por-000 | recentemente |
| português | por-000 | recém |
| română | ron-000 | tocmai |
| русский | rus-000 | в точности |
| русский | rus-000 | едва́ |
| русский | rus-000 | как раз |
| русский | rus-000 | правильно |
| русский | rus-000 | то́лько что |
| русский | rus-000 | точно |
| Scots leid | sco-000 | juist |
| slovenčina | slk-000 | nakoniec |
| slovenčina | slk-000 | napokon |
| slovenščina | slv-000 | pràvkar |
| slovenščina | slv-000 | rávnokar |
| español | spa-000 | a la larga |
| español | spa-000 | acabar de |
| español | spa-000 | al final |
| español | spa-000 | justamente |
| svenska | swe-000 | i längden |
| svenska | swe-000 | i långa loppet |
| svenska | swe-000 | just |
| svenska | swe-000 | nyss |
| svenska | swe-000 | precis |
| tiếng Việt | vie-000 | vừa |
| tiếng Việt | vie-000 | vừa mới |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | apvaha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | بارو |