| Deutsch | deu-000 |
| Gegenmaßnahme | |
| български | bul-000 | контрамярка |
| čeština | ces-000 | protiopatření |
| 普通话 | cmn-000 | 反措施 |
| 普通话 | cmn-000 | 对抗手段 |
| 普通话 | cmn-000 | 对策 |
| 普通话 | cmn-000 | 防范措施 |
| 國語 | cmn-001 | 反措施 |
| 國語 | cmn-001 | 對抗手段 |
| 國語 | cmn-001 | 對策 |
| 國語 | cmn-001 | 防範措施 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dui4 kang4 shou3 duan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fan3 cuo4 shi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fang2 fan4 cuo4 shi1 |
| Deutsch | deu-000 | Abhilfe |
| Deutsch | deu-000 | Gegenantrag |
| Deutsch | deu-000 | Gegenvorschlag |
| Deutsch | deu-000 | Gegenzug |
| Deutsch | deu-000 | Kampfzoll |
| Deutsch | deu-000 | Korrekturmaßnahme |
| Deutsch | deu-000 | Maßnahme |
| Deutsch | deu-000 | Maßnahmen |
| Deutsch | deu-000 | Vergeltung |
| Deutsch | deu-000 | geeignete Maßnahme |
| ελληνικά | ell-000 | αντίμετρο |
| English | eng-000 | corrective action |
| English | eng-000 | corrective measure |
| English | eng-000 | counter measure |
| English | eng-000 | counter-measure |
| English | eng-000 | counter-plan |
| English | eng-000 | counter-proposal |
| English | eng-000 | counter-suggestion |
| English | eng-000 | countermeasure |
| English | eng-000 | finishing up carefully |
| English | eng-000 | relief measure |
| English | eng-000 | remedial action |
| English | eng-000 | remedial measure |
| English | eng-000 | remedy |
| English | eng-000 | retorsion |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭrimedo |
| suomi | fin-000 | vastatoimi |
| français | fra-000 | action corrective |
| français | fra-000 | contre mesure |
| français | fra-000 | contre-mesure |
| français | fra-000 | mesure corrective |
| français | fra-000 | mesure correctrice |
| français | fra-000 | mesure de redressement |
| français | fra-000 | mesure à prendre |
| français | fra-000 | remède |
| français | fra-000 | rétorsion |
| hiMxI | hin-004 | prawyupAya |
| magyar | hun-000 | ellenintézkedés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tindakan balasan |
| italiano | ita-000 | contromisura |
| italiano | ita-000 | ritorsione |
| 日本語 | jpn-000 | 善後 |
| 日本語 | jpn-000 | 善後策 |
| 日本語 | jpn-000 | 対応策 |
| 日本語 | jpn-000 | 対抗策 |
| 日本語 | jpn-000 | 対案 |
| 日本語 | jpn-000 | 対策 |
| Nihongo | jpn-001 | taisaku |
| にほんご | jpn-002 | たいさく |
| 한국어 | kor-000 | 대응책 |
| 한국어 | kor-000 | 대항책 |
| 한국어 | kor-000 | 반대수단 |
| Nederlands | nld-000 | tegenmaatregel |
| português | por-000 | contramedida |
| português | por-000 | medida corretiva |
| português | por-000 | medida saneadora |
| русский | rus-000 | контрме́ра |
| русский | rus-000 | контрмера |
| русский | rus-000 | контрмеры |
| русский | rus-000 | реторсия |
| slovenčina | slk-000 | protiopatrenie |
| español | spa-000 | contra-medida |
| español | spa-000 | contramedida |
| español | spa-000 | medida correctiva |
| español | spa-000 | retorción |
| svenska | swe-000 | motåtgärd |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาตรการตอบโต้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการตอบโต้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการรับมือ |
| Türkçe | tur-000 | karşı önlem |
| Türkçe | tur-000 | önlem |
| українська | ukr-000 | реторсія |