| 普通话 | cmn-000 |
| 现场调查 | |
| العربية | arb-000 | تحقيق موضعي؛ تحقق في عين المكان |
| العربية | arb-000 | دراسة استقصائية موقعية |
| 國語 | cmn-001 | 現場調查 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian4 chang3 diao4 cha2 |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung an Ort und Stelle |
| English | eng-000 | field investigation |
| English | eng-000 | field method |
| English | eng-000 | field survey |
| English | eng-000 | field work |
| English | eng-000 | on the-spot investigation |
| English | eng-000 | on-scene investigation |
| English | eng-000 | on-site investigation |
| English | eng-000 | on-site survey |
| English | eng-000 | spot field investigation |
| English | eng-000 | spot investigation |
| English | eng-000 | spot survey |
| français | fra-000 | enquêtes menées sur place |
| русский | rus-000 | обследование на месте |
| русский | rus-000 | расследование на месте |
| español | spa-000 | estudio in situ |
| español | spa-000 | inspección ocular |