| 國語 | cmn-001 |
| 小衝突 | |
| العربية | arb-000 | صراع |
| asturianu | ast-000 | engarrada |
| asturianu | ast-000 | esfriega |
| asturianu | ast-000 | resfriega |
| български | bul-000 | схватка |
| català | cat-000 | escaramussa |
| čeština | ces-000 | půtka |
| 普通话 | cmn-000 | 小冲突 |
| 國語 | cmn-001 | 小戰爭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao3 chong1 tu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo chōng tu |
| dansk | dan-000 | skænderi |
| Deutsch | deu-000 | Auseinandersetzung |
| Deutsch | deu-000 | Gefecht |
| Deutsch | deu-000 | Geplänkel |
| Deutsch | deu-000 | Plänkelei |
| Deutsch | deu-000 | Querele |
| Deutsch | deu-000 | Rangelei |
| Deutsch | deu-000 | Scharmützel |
| Deutsch | deu-000 | Streit |
| eesti | ekk-000 | jagelus |
| ελληνικά | ell-000 | αψιμαχία |
| ελληνικά | ell-000 | καυγάς |
| English | eng-000 | brawl |
| English | eng-000 | contention |
| English | eng-000 | dogfight |
| English | eng-000 | fight |
| English | eng-000 | fracas |
| English | eng-000 | fray |
| English | eng-000 | fuss |
| English | eng-000 | quarrel |
| English | eng-000 | row |
| English | eng-000 | run-in |
| English | eng-000 | scrimmage |
| English | eng-000 | scuffle |
| English | eng-000 | set-to |
| English | eng-000 | skirmish |
| English | eng-000 | squabble |
| English | eng-000 | struggle |
| Esperanto | epo-000 | bataleto |
| Esperanto | epo-000 | batalo |
| Esperanto | epo-000 | kverelo |
| Esperanto | epo-000 | tiraljorado |
| føroyskt | fao-000 | bardagi |
| suomi | fin-000 | kahakka |
| suomi | fin-000 | kalabaliikki |
| suomi | fin-000 | kärhämä |
| suomi | fin-000 | nahistelu |
| suomi | fin-000 | riita |
| suomi | fin-000 | suukopu |
| suomi | fin-000 | välikohtaus |
| suomi | fin-000 | yhteenotto |
| français | fra-000 | bagarre |
| français | fra-000 | dispute |
| français | fra-000 | escarmouche |
| français | fra-000 | querelle |
| moyen français | frm-000 | escarmouche |
| Romant | fro-000 | escharmuche |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | okršaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čarka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | окршај |
| hrvatski | hrv-000 | okršaj |
| hrvatski | hrv-000 | sukob |
| hrvatski | hrv-000 | svađa |
| hrvatski | hrv-000 | čarka |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռազմական ընդհարում |
| íslenska | isl-000 | rimma |
| italiano | ita-000 | lite |
| italiano | ita-000 | scaramuccia |
| italiano | ita-000 | schermaglia |
| italiano | ita-000 | zuffa |
| 日本語 | jpn-000 | 小競り合い |
| ქართული | kat-000 | კინკლაობა |
| ქართული | kat-000 | ჩხუბი |
| reo Māori | mri-000 | kaurerewa |
| Tâi-gí | nan-003 | sío chhiong-tu̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | sío chiàn-cheng |
| Nederlands | nld-000 | dispuut |
| Nederlands | nld-000 | geruzie |
| Nederlands | nld-000 | geschil |
| Nederlands | nld-000 | redetwist |
| Nederlands | nld-000 | ruzie |
| Nederlands | nld-000 | schermutseling |
| Nederlands | nld-000 | strijd |
| Nederlands | nld-000 | twistgesprek |
| português | por-000 | disputa |
| português | por-000 | escaramuça |
| português | por-000 | luta |
| română | ron-000 | ceartă |
| română | ron-000 | gâlceavă |
| русский | rus-000 | перестре́лка |
| русский | rus-000 | сты́чка |
| русский | rus-000 | схва́тка |
| slovenčina | slk-000 | bitka |
| slovenčina | slk-000 | šarvátka |
| español | spa-000 | enfrentamiento |
| español | spa-000 | escaramuza |
| svenska | swe-000 | skärmytsling |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อสู้กันระหว่างกลุ่มเล็ก ๆ |
| Türkçe | tur-000 | karşı karşıya gelme |
| Türkçe | tur-000 | çarpışma |
| українська | ukr-000 | сутичка |
| 原中国 | zho-000 | 小冲突 |