| 普通话 | cmn-000 |
| 小望远镜 | |
| català | cat-000 | llargavista |
| 普通话 | cmn-000 | 小型望远镜 |
| 普通话 | cmn-000 | 望远镜 |
| 國語 | cmn-001 | 小望遠鏡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao3 wang4 yuan3 jing4 |
| Deutsch | deu-000 | Perspektiv |
| Deutsch | deu-000 | Perspektive |
| English | eng-000 | field glass |
| English | eng-000 | glass |
| English | eng-000 | spy glass |
| English | eng-000 | spyglass |
| euskara | eus-000 | betaurreko |
| euskara | eus-000 | largabista |
| suomi | fin-000 | kaukoputki |
| suomi | fin-000 | kiikari |
| suomi | fin-000 | pienet kiikarit |
| français | fra-000 | bouteille |
| français | fra-000 | lunette |
| français | fra-000 | verre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teropong |
| 日本語 | jpn-000 | 双眼鏡 |
| 日本語 | jpn-000 | 小型望遠鏡 |
| فارسی | pes-000 | دوربین کوچک |
| polski | pol-000 | luneta |
| português | por-000 | luneta |
| русский | rus-000 | трубочка |
| slovenščina | slv-000 | daljnogled |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teropong |